Translation for "супергерой" to english

Супергерой

• superhero

Translation examples

superhero

Магнат технологий... супергерой.
Tech mogul/superhero.

Супергерой женского пола.
A female superhero.

- Звучит, как супергерой.
- Sounds like a superhero.

— А вдруг я не супергерой?
“What if I’m not a superhero?

Я ведь не супергерой какой-то. Я – это только я.
I'm not some kind of superhero. I'm just me.

Невероятный Лазерный Человек – мой новейший супергерой.
The Incredible Laser Man is my newest superhero.

И весь мир увидит меня, летающего, словно супергерой.
And everyone in the world will see me fly like a superhero.

– Ты супергерой, – спросила она, – а здесь ты хранишь свой бэтменский шест[56]? – Нет.
"You're a superhero," she said, "and this is where you keep the batpoles?" "No."

Как супергерой! Вва-а-а-ау! – Я широко раскинул руки и ноги.
Like a superhero.” “Whooooa!” I thrashed my arms and legs wildly.

– Я как настоящий супергерой! – Он выпятил грудь. – Мне это нравится.
“I’m like a real superhero.” He puffed out his chest. “I love it!”

Никакой супергерой не станет такое имплантировать, если не намерен убивать. Чего от меня ждут?
No superhero gets an implant like that, unless he doesn’t mind killing people. What do they expect from me?

Непревзойденная сила, неизменная доброжелательность и предсказуемый, мягкий характер. Образцовый супергерой;
His strength was matchless; he had bland, predictable good looks, and a bland, predictable mind. He was the perfect superhero;

— Роза, я наркоман без какой-либо трудовой этики, который вероятней всего сойдет с ума. Я не такой как ты. Я не супергерой.
Rose, I'm an addict with no work ethic who's likely going to go insane. I'm not like you. I'm not a superhero.