Similar context phrases
Translation examples
Пожалуйста, мы хотим проверить ваш браслет на наличие супер-клея.
Please let us check your wristband for super glue. No!
Испарения от супер-клея соединяются с кислотой отпечатков пальцев.
What happens is the fumes from the super glue attaches itself to the acid from the fingerprints.
Хайди Тернер сказала, что на прошлой неделе ты просил ее одолжить тебе супер-клея
Heidi Turner says you asked her to borrow super glue last week.
Я дал тебе пощечину, перевернул машину, намазал супер-клеем клавиатуру твоей девушки.
I slapped you, I flipped your car, I poured super glue all over your girlfriend's computer keyboard.
Кроме этого, он захватил с собой нингидрин для поиска отпечатков на пористой поверхности и супер-клей для гладких поверхностей.
He’d also brought ninhydrin for raising prints on porous surfaces and a Super Glue frame for smooth surfaces.
Технический служащий в лаборатории американских вооруженных сил, расположенных в Японии, использовал супер-клей, чтобы починить сломанный фотоаппарат. Каково же было его изумление, когда из-за воздействия паров клеящего вещества на камере проявились скрытые отпечатки множества пальцев, причем намного ярче, чем это делалось при помощи других реактивов.
Army forensic lab in Japan had used Super Glue to fix a broken camera and found to his amazement that the fumes from the adhesive raised latent fingerprints better than most chemicals made for that purpose.
— Лилли, — сказал он каким-то сдавленным, не своим голосом. Я должна указать, что к этому моменту уже все находившиеся в комнате обратили внимание на происходящее: Майкл снял наушники и смотрел на Бориса очень сосредоточенно, и даже тихоня, который постоянно трудится над новым видом супер-клея, липнущего к предметам, а не к рукам (так что у вас больше не будет липких пальцев после приклеивания подошвы к ботинку), первый раз в жизни забросил свое занятие и во все глаза смотрел по сторонам.
“Lilly,” he said in a strangled, very un-Borislike voice— I should probably point out that by this time everyone in the room was paying attention: I mean, Michael had taken off his headphones and was looking at Boris very intently, and even the quiet guy who is supposed to be working on this new kind of Super Glue that sticks to objects but not to human skin (so you won’t have that sticky-finger problem anymore after gluing the sole of your shoe back together) was totally aware of what was happening around him for once.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test