Translation for "сунай" to english

Сунай

• sunay

Translation examples

sunay

Имеются также сообщения о массовых убийствах в различных местностях, включая Дили и лагерь для перемещенных лиц при церкви в Сунай.
There are also reports of mass killings at various locations, including in Dili and a camp for displaced persons in the church in Sunai.

В ходе работы функции Председателя или заместителя Председателя сессий Группы экспертов выполняли: 2002 - 2003 годы − г-н Ярослав Илле (Чешская Республика), Председатель; 2005 - 2009 годы − г-жа Нурчан Озязыджи Сунай (Турция), Председатель, г-н Предраг Арсиц (Сербия), заместитель Председателя; 2010−2013 годы − г-н Предраг Арсиц, Председатель, г-жа Нурчан Озязыджи Сунай, заместитель Председателя; 2014 год: г-жа Нурчан Озязыджи Сунай, Председатель, г-н Предраг Арсиц, заместитель Председателя.
In the course of its work, the following persons acted as Chair aor Vice-Chair of the sessions of the Expert Group: 2002 - 2003: Mr. Jaroslav Ille (Czech Republic): Chair; 2005 - 2009: Mrs. Nurçan Özyazici Sunay (Turkey): Chair, Mr. Predrag Arsic (Serbia): Vice - Chair; 2010 - 2013: Mr. Predrag Arsic: Chair, Mrs. Nurçan Ozyazici Sunay: Vice - Chair; 2014: Mrs. Nurçan Özyazici Sunay: Chair, Mr. Predrag Arsic: Vice - Chair.

4. Группа экспертов избрала г-жу Н. Озязыджи Сунай, Турция, Председателем Группы экспертов на 2014 год, а г-на П. Арсича, Сербия, заместителем Председателя.
4. The Expert Group elected Mrs. N. Özyazıcı Sunay from Turkey as Chair of the Expert Group for the year 2014 and Mr. P. Arsic from Serbia as Vice-Chair.

4. Группа экспертов переизбрала г-на П. Арсича из Сербии Председателем и г-жу Н. Озязыджи Сунай из Турции заместителем Председателя Группы экспертов на 2012 год.
4. The Expert Group re-elected Mr. P. Arsic from Serbia as Chair of the Expert Group for the year 2012 and Mrs. N. Özyazıcı Sunay from Turkey as Vice-Chair.

4. Группа экспертов вновь избрала г-на П. Арсича из Сербии Председателем, а г-жу Н. Озязыджи Сунай из Турции заместителем Председателя Группы экспертов на 2013 год.
4. The Expert Group re-elected Mr. P. Arsic from Serbia as Chair of the Expert Group for the year 2013 and Mrs. N. Özyazıcı Sunay from Turkey as Vice-Chair.

26. Заместитель председателя Неофициальной специальной группы экспертов по концептуальным и техническим аспектам компьютеризации процедуры МДП (GE.1) г-жа Озязыджи Сунай из Турции сообщила Рабочей группе об итогах работы GE.1, проделанной на ее двадцатой сессии, состоявшейся в Праге 19 и 20 апреля 2012 года, в соответствии с любезным приглашением таможенной администрации Чехии.
26. The Vice-Chair of the Informal Ad hoc Expert Group on Conceptual and Technical Aspects of Computerization of the TIR Procedure (GE.1), Mrs. Özyazici Sunay of Turkey, informed the Working Party of the results of GE.1 at its twentieth session, which was held in Prague on 19 and 20 April 2012, at the kind invitation of the Czech Customs administration.