Translation for "сульфидной" to english

Сульфидной

• sulfide

Translation examples

sulfide

Применение амальгамирования неэффективно при работе с упорными рудами, то есть рудами, где частицы золота находятся внутри сульфидных минералов.
It is not effective on refractory ores, e.g. ores where the gold particles are trapped by sulfide minerals.

Распространение сульфидных залежей на гидротермальном поле ТАГ на САХ (Humphris et al., 1995).
Distribution of sulfide occurrences in the TAG Hydrothermal Field, Mid-Atlantic Ridge (Humphris et al., 1995).

Анализ подходящих районов, нумерация сульфидных залежей и дистанция между залежами по 32 районам (5 x 5).
Analysis of permissive areas, numbers of sulfide occurrences, and spacing between occurrences in 32 areas (5 deg. by 5 deg.).

1990 год: кандидат геолого-минералогических наук, диссертация по океаническим металлоносным осадкам в высокотемпературных гидротермальных районах сульфидного рудообразования
1990 Doctor of Philosophy (Geology); thesis on oceanic metalliferous sediments of high-temperature sulfide-forming hydrothermal fields

В частности, сульфидные руды нередко содержат значительные концентрации ртути, что обусловлено высоким химическим сродством ртути и серы.
In particular, sulfide ores often contain significant concentrations of Hg, because of a high chemical affinity between Hg and sulfur.

Площадь первоначального разведочного района, вероятно, должна составлять значительно больше 10 000 км2, чтобы обеспечить охват всех сульфидных залежей на окончательном этапе разведки.
The initial area for exploration may need to be significantly larger than 10,000 km2 in order to secure all of the sulfide occurrences in the final stage of exploration.

Работа на уровне IV, ведущаяся на Аляске в настоящее время, включает геохимические исследования массивных залежей сульфидных руд в вулканических породах основного состава в стратиграфических комплексах Чугач и Принс-Вильям, изучение золотых жил в турбидитах в секторе Селдовия и изучение процессов метаморфизма и геологических структур на центральном и западном участках хребта Брукс.
Ongoing Level-IV activities in Alaska include geochemical studies of massive sulfide deposits in mafic volcanic rocks of the Chugach and Prince William terranes, a study of turbidite-hosted lode gold in the Seldovia quadrangle, and metamorphic and structural studies in the central and western Brooks Range.