Translation examples
В нашем штате Бихар молочный кооператив под названием <<Судха>> вносит значительный вклад в обеспечение населения огромного региона Бихар, земли династии Гуптов, здоровыми, питательными и доступными по цене продуктами.
In our State of Bihar, the milk cooperative under the brand name Sudha has made a significant contribution to ensuring healthy, nutritious and affordable food for the people of the great region of Bihar, the land of Lord Gupta.
Оратор привлекает внимание к кратким биографиям кандидатов, номинированных государствами-участниками (CRPD/CSP/2012/CRP.1 и Add.1), и отмечает, что, как указывается в документах CRPD/CSP/2012/CRP.1/Add.1 и Add.2 соответственно, две кандидатуры, Шейк Дуэйдис Халифа бен Джуейф Аль Халифаас от Бахрейна и др Судха Каул от Индии, были сняты.
He drew attention to the curricula vitae of the candidates nominated by States parties (CRPD/CSP/2012/CRP.1 and Add.1) and noted that, as indicated in documents CRPD/CSP/2012/CRP.1/Add.1 and Add.2, respectively, two candidates, Shaik Duaij Khalifa Bin Juaif Al Khalifaas of Bahrain and Dr. Sudha Kaul of India, had been withdrawn.
– Да нет, другое. Моя сестра Судха получила перелом, – сказал товарищ Пиллей так, словно Перелом был дорогим подарком, который ей вручили. – И я возил ее к Оласским Врачевателям за медикаментами. Аюрведические мази и все такое.
“Oh, nothing like that. My sister Sudha met with fracture sometime back,” Comrade Pillai said, as though Fracture were a visiting dignitary. “So I took her to Olassa Moos for some medications. Some oils and all that.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test