Translation for "суггестивность" to english

Суггестивность

• suggestiveness

Translation examples

suggestiveness

По истечении времени память пострадавшего может притупляться, а проводимый обвинением суггестивный допрос может приводить к даче непоследовательных, а иногда и противоречивых показаний.
A victim's memory could become less clear with the passing of time and suggestive questioning by the prosecution could result in confused and sometimes contradictory testimony.

По словам автора, его бывшая жена настроила детей против него, используя методику интенсивного суггестивного допроса, в результате чего теперь дети верят в то, что они подвергались сексуальным посягательствам с его стороны, и утверждают это.
According to the author, his ex-wife has influenced the children against him, using the technique of intensive suggestive questioning so that the children now believe and say that they have been sexually abused.

:: Согласно принципам Устава и нормам международных отношений ссылаться следует на политический и конституционный статус государства в рамках международного сообщества, такой, каким он есть в настоящее время, без каких-либо индуктивных, предиктивных или суггестивных ссылок на будущее положение этого государства, за исключением случаев, когда речь идет о государстве, существование которого по той или иной причине, включая международное право и принципы международных отношений, не основывается на полной легитимности.
:: The principles of the Charter and the rules of international relations require that reference should be made to the political and constitutional status of a State within the framework of the international community as it actually is, without any inductive, predictive or suggestive references to the future situation of that State, unless the matter concerns a State the existence of which, for some reason or other, including international law and the principles of international relations, is not based on full legitimacy.

Суггестивные тексты и чириканье.
Suggestive texts and tweets.

Может они внушили мне какой-то суггестивный гипноз?
Could they have given me some kind of posthypnotic suggestion?

Вы понимаете, что такое суггестивная команда?
Do you understand what a suggestive command is?

Он уходит в парк, чтобы посидеть там и поразмышлять, и уже больше никогда не возвра­щается. — Очень суггестивно[29], — сказал Том.
He goes off to the park to think, and is never seen again.” “Very suggestive,” Tom said.

Есть научная гипотеза, что имя каждого человека является первичной суггестивной командой, которая в предельно концентрированной форме содержит весь его жизненный сценарий.
There’s a scientific hypothesis that every person’s name is a primary suggestive command that contains the entire script of their life in highly concentrated form.