Translation for "субатомного" to english

Субатомного

• subatomic

Translation examples

subatomic

Природа относится к жизни в целом, и ее присутствие ощущается повсюду -- на метафизическом, субатомном и космическом уровнях.
Nature refers to life in general and its presence is found everywhere -- in the metaphysical, subatomic and cosmic realms.

- Своего рода субатомное отравление.
- Sort of a subatomic poisoning.

Соединение на субатомном уровне останется.
The subatomic connection is the same.

Давайте поговорим о субатомном мире.
Let's talk about the subatomic world.

- Насчет субатомных частиц я не уверен.
- Subatomic particles I'm not sure.

Кес, за субатомным уровнем ничего нет.
Kes, there is nothing beyond the subatomic.

Пенни не интересуется исследованиями субатомных частиц.
Penny has no interest in subatomic particle research.

Мы тут как в субатомном шкафу.
It's like a subatomic locker room in here.

Она начала дестабилизироваться на субатомном уровне.
She began to destabilize at the subatomic level.

Это субатомные частицы в бесконечной, бесцельной коллизии.
It's subatomic particles in endless, aimless collision.

Я могу видеть дальше, за субатомным уровнем.
I can see further, beyond the subatomic.

Однако в мире субатомном все иначе.
But not at the subatomic world.

Кварк был назван по субатомной частице;
Quark was named after a subatomic particle;

Никто из нас не живет в субатомном мире.
None of us lives in a subatomic world.

Субатомные флуктуации пространства-времени? – Да.
Subatomic fluctuations of space-time?" "Yes."

Субатомные частицы мы получает от субподрядчиков.
We get our subatomic particles from subcontractors.

На субатомном уровне существует своего рода космическая симметрия.
There is a cosmic symmetry at the subatomic level.

Однако на субатомном уровне постулат доказан. — Доказан?
But it has been proven true at the subatomic level." "Proven?

Скайчам увидел одновременно и генеральный замысел и субатомные данные.
Skychum saw at once the entire design and the subatomic data.

Оно не ограничено субатомными расстояниями, разве что фактором уменьшающейся вероятности.
"And they aren't limited to subatomic distances, except by a factor of decreasing probability.

Следуя за уменьшающимися фракталами, мы в конечном счете попадаем в субатомный мир.
Following fractals smaller and smaller, it eventually leads to the subatomic world.