Translation for "субарахноидальный" to english

Субарахноидальный

• subarachnoid

Translation examples

subarachnoid

Здесь субарахноидальное кровотечение.
It's a subarachnoid hemorrhage.

У неё субарахноидальное кровоизлияние.
It's a subarachnoid haemorrhage.

Мы обнаружили субарахноидальное кровотечение.
We found a subarachnoid bleed.

У неё субарахноидальное кровотечение.
- She has a subarachnoid bleed.

На КТ субарахноидальное кровоизлияние.
C.T. showed a traumatic subarachnoid hemorrhage.

Я в субарахноидальном пространстве. Справишься?
I'm in the subarachnoid space.

Оно показало небольшую субарахноидальную гематому.
It shows a small subarachnoid hemorrhage.

Субарахноидальное кровоизлияние, вызванное тупой травмой.
Subarachnoid hemorrhage caused by blunt-force trauma.

Чейз, возле субарахноидального пространства.
And the flow would be slower. Chase. Near the subarachnoid space.

У него было субарахноидальное кровоизлияние.
He had a subarachnoid bleed.

Инсульт, субарахноидальное кровотечение, врожденная аневризма..
Cerebrovascular accident, subarachnoid hemorrhage, congenital aneurysm.

Но потом, вскрыв череп, он обнаружил, что имело место субарахноидальное кровоизлияние, вызванное разрывом аневризмы — возможно, врожденным.
But then, on opening his skull, he had discovered a subarachnoid hemorrhage due to the bursting of an aneurysm, probably of congenital origin.

Водителя все еще извлекают из автомобиля, но уже очевидны признаки мозгового субарахноидального кровоизлияния и пневмоцефалии, вызванных контактом лба с зеркалом заднего вида на переднем стекле.
Driver extrication continues, but we're already looking at signs of a cerebral subarachnoid hemorrhage and pneumocephalus caused by the driver's forehead contacting the windshield-mounted rearview mirror.

И мужчина, падающий на руль собственного «джипа». Едва став интерном, Роуан использовала все доступные ей официальные каналы и получила данные о результатах вскрытий, проведенных после каждой из этих смертей… Инсульт, субарахноидальное кровотечение, врожденная аневризма… Она очень внимательно изучила все детали.
the man pitching forward over the wheel of his Jeep. As soon as she had started her internship, she had managed through official channels to obtain those three autopsy reports. Cerebrovascular accident, subarachnoid hemorrhage, congenital aneurysm. She had read over all the details.