Translation for "субантарктический" to english

Субантарктический

• subantarctic

Translation examples

subantarctic

2. Америка простирается от северной бореальной области до субантарктического пояса и пересекает экватор.
The Americas extend from the north boreal region to the subantarctic region, crossing the equator.

67. Было зарегистрировано сокращение популяции трех видов морских птиц на одном из субантарктических островов.
67. Reductions in breeding populations of three seabird species in one Subantarctic island were recorded.

В ходе двух независимых исследований была также установлена взаимосвязь между колебаниями объема биомассы криля и размножением птиц на субантарктических островах и явлением Эль-Ниньо.
Two independent studies also showed a correlation between variations in krill biomass and breeding birds in Subantarctic islands and the El Niño phenomenon.

Обнаружение изменений в Антарктике является неотъемлемой частью стратегии глобальных изменений, поскольку различные компоненты антарктической и субантарктической окружающей среды могут быть чувствительными к глобальным изменениям.
Detection of changes in the Antarctic is an essential part of a global change strategy, since various components of the Antarctic and Subantarctic environment may be sensitive to global changes.

9. Антарктикой принято считать область южнее 60 параллели южной широты, которая включает континент Антарктиду, окружающие его шельфовые ледники и океаническое пространство до зоны антарктической конвергенции (где холодные поверхностные воды, растекающиеся от континента, сходятся с более теплыми поверхностными морскими водами), а также острова, расположенные как в субантарктическом, так и в морском антарктическом поясе.
9. The area south of latitude 60∘ is generally considered as Antarctica, which includes the Antarctic continent, surrounding ice shelves and the ocean out to the Antarctic Convergence zone (where the cold surface waters spreading from the continent meet the warmer surface seas), and islands of both the subantarctic and the maritime Antarctic zone.