Translation for "стулья-более-голова" to english

Стулья-более-голова

• chairs-over-the-head
• chairs-a-head

Translation examples

chairs-a-head

Калеб рухнул на стул, свесив голову чуть ли не до колен.
Caleb slumped in his chair, his head hanging between his knees.

Он повернулся и вышел, а ирландец тяжело грохнулся на стул. В голове его шумело, перед глазами все плыло.
He walked out and the Irishman slumped into his chair again, head swimming.

Лейтенант в зеленой гимнастерке сидит за столом на старинном стуле, уронив голову на руки.
The lieutenant sits in an ancient chair, her head lying on her greenshirted arms, folded on the table in front of her.

Когда Элмер вошел в гостиную, все они стояли на коленях, положив руки на сиденья стульев, склонив головы, и хором молились вслух.
When Elmer entered, they were on their knees, their arms on the seats of reversed chairs, their heads bowed, all praying aloud and together.

Оставался у меня и один Бенуа, изображавший большой ураган «Хэйзел» 1954 года: разлив серой реки, которая несла самые невероятные предметы, — дохлую свинью брюхом кверху, стул, лошадиную голову и расписанную цветами кровать; солдат и священник молились на берегу, а буря клонила деревья в одну сторону.
There remained too a Benoit, that represented the great Hurricane Hazel of 1954, a grey river in flood carrying down all kinds of strangely chosen objects, a dead pig floating on its back, a chair, the head of a horse, and a bedstead with floral decorations, while a soldier and a priest prayed on the bank and the gale beat the trees all one way.