Translation for "студент-эксперт" to english

Студент-эксперт

• student expert
• student-expert

Translation examples

student expert

Поэтому профессиональная подготовка, обучение и образование являются средством для подготовки студентов, экспертов, преподавателей и научных исследователей в области религиозного образования, с тем чтобы избежать недопонимания между религиями и конфессиями.
Therefore, training, formation and studies represent the way to prepare students, experts, teachers and researchers in religious education to avoid misinterpretations of religions and faiths.

В разработке этого проекта принимали участие центральные и местные органы и ученики, студенты, эксперты, учителя, родители, представители гражданского общества в целом и организации, занимающиеся борьбой с дискриминацией, в частности.
Drafting this project has involved central and local institutions and pupils, students, experts, teachers, parents, representatives of the civil society in general and those operating in the non-discrimination area, in particular.

17. Институт проводит работу по трем приоритетным направлениям: развитие, в том числе с помощью учебных мероприятий по повышению профессионального уровня работников системы уголовного правосудия в Африке в целях содействия применению минимальных норм, соответствующих нормам Организации Объединенных Наций и Африканского союза, а также обеспечению верховенства права и оказанию эффективных услуг в области уголовного правосудия; оказание технической помощи государствам-членам по их просьбам в целях поддержки их программ предупреждения преступности и борьбы с преступной деятельностью; создание центра передового опыта в области предупреждения преступности и устойчивого развития в целях поддержки обучения, исследований, разработки политики и обмена студентами, экспертами и преподавателями между странами Африки и другими странами.
17. The Institute's three priorities were: to support capacity-building among criminal justice personnel in Africa, in particular through training activities, so as to promote minimum standards consistent with the United Nations and the African Union and help establish the rule of law and the effective delivery of criminal justice services; to provide technical assistance to Member States upon request, in order to support their crime prevention and control programmes; and to establish a centre of excellence for crime prevention and sustainable development which would support training, research, policy development and the exchange of students, experts and academicians among African countries and abroad.