Translation for "струдель" to english

Струдель

noun

• strudel

Translation examples

strudel noun

Эй, это струдель?
Hey, is that strudel?

-Ну что сейчас, похититель струделей?
- Who's a little strudel thief then?

Я уже закочиль мит дер струдел.
I have finished mit der strudel.

Может нам шварцвальдский тортик прихватить, (торт "Черный лес") или там струдель?
Maybe we can scare up some Black Forest cake, bit a strudel.

Блюда с клецками, струделем, котлетами, жареной колбасой, многослойные тор-ты...
Bowls of dumplings, strudel, cutlets and bratwurst, and many-layered cakes.

Время от времени она стучала в мою дверь, предлагая кусок домашнего пирога или струделя.
Sometimes she would knock at the door to offer me a piece of homemade pie or a strudel she had baked.

Вокруг возвышались горы выпечки и сладостей: орешки в сахаре, струдели, эклеры, еще какие-то пирожные, пирожки, взбитые сливки, пряники и более изысканные яства.
Pastries and sweets were all about him, piled high: doughnuts, strudel, éclairs, tarts, cookies, creampuffs, gingerbread, and more intricate pastries.

(Я так и вижу, как она спешит в синагогу.) Когда-нибудь нам все-таки придется поговорить о литературе. А там — либо струдели и Сирота будут продолжать меня радовать, либо меня ждет гаррота.
(I could see her running to the synagogue looking for rams’ horns.) One day she and I have got to have it out, about the writing business. Either more strudels, more Sirota, or—the garotte.

В Мускаунти, где велика популяция амбарных котов и домашних кошек, этим животным нередко присваивают клички до названиям съедобных продуктов: Пампкин (Тыква), Пич (Персик), Свит Потейтоу (Батат), Баттерскотч (Ириска), Джелибин (Желейные Бобы, или Мармелад), Джинджер (Имбирь), Хаклбери (Черника), Пеппер (Перец), Map мел эй д (Джем), Ликорис (Лакричник). Струдель, Попкорн и так далее. Клички не всегда бывают лестными.
In Moose County, with its large population of barn cats as well as house pets, a large percentage are named after edibles: Pumpkin, Peaches, Sweet Potato, Butterscotch, Jelly Bean, Ginger, Huckleberry, Pepper, Marmalade, Licorice, Strudel, Popcorn, and so on.