Translation for "стрессовые" to english

Стрессовые

• stressful

Translation examples

stressful

Люди находятся в стрессовом состоянии.
The people feel that they are stressed.

Борьба с посттравматическим стрессовым синдромом
Work on violence and traumatic stress

Управление стрессовыми ситуациями/наставничество
Stress Management/Peer Counselling

Случаи посттравматического стрессового расстройства
Post-traumatic stress disorder cases

Это оказывает негативное стрессовое воздействие на пациентов.
This is disruptive and often stressful.

У него было также диагностировано хроническое посттравматическое стрессовое расстройство, равно как и сильный стрессово-тревожный синдром, что согласуется с его утверждениями о преследовании.
He has also been diagnosed with chronic post-traumatic stress disorder, as well as high stress and anxiety, consistent with his allegations of persecution.

Международный фонд по преодолению стрессовых ситуаций
International Critical Incident Stress Foundation

Обеспечение благосостояния персонала (управление стрессовыми ситуациями)
Staff Welfare (Stress Management)

Среди сотрудников возрастает также число случаев острого стрессового расстройства и тяжелых посттравматических стрессовых расстройств, связанных со случаями нарушения безопасности.
Cases of acute stress disorder and severe post-traumatic stress disorder related to security incidents is also increasing among staff.

Стрессовые ситуации, стресс-мониторы.
Stressful situations, stress monitors.

Это стрессовая ситуация.
It's very stressful.

- Посттравматическое стрессовое расстройство.
- Posttraumatic stress disorder.

Длинный, странный, стрессовый.
Long, strange, stressful.

Сейчас стрессовое время.
These are stressful times.

Это была стрессовая ситуация.
It was during a stress situation.

— Скажите, у него сейчас какая-то стрессовая ситуация?
Is he under a lot of stress?

– Это может быть стресс, – сказала Лори. – Она у вас в стрессовой ситуации.
"It might be stress," Lori said. "Is she under stress?"

Их назначение – выводить вас из стрессовых состояний.
They are aimed at getting you to avoid stress.

Кажется, я уже говорил, что они случаются в стрессовых ситуациях.
I think I mentioned they seem to be triggered by stress.

Это правда, он в необычной стрессовой ситуации.
It was true that he was under stress.

Может быть, Хазимир был в стрессовом состоянии уже на Иксе?
Perhaps Hasimir was feeling too much stress.

Они вроде бы возникают в момент стрессовой ситуации.
They seemed to be triggered by moments of extreme stress.

— Совещание проходило в стрессовой обстановке, — сказал Небесный.
"It was certainly a stressful meeting," Sky said.

И еще: Нане следует избегать стрессовых ситуаций.
And Nana should avoid stress-related situations.