Translation for "стрептококковая" to english

Стрептококковая

• streptococcal

Translation examples

streptococcal

Стрептококковые заболевания группы А
Group A streptococcal diseases

Все более распространенными становятся стрептококковые инфекции.
Streptococcal infections are on the rise.

Стрептококковые заболевания группы B
Group B streptococcal diseases

В возрастной группе от 1 года до 4 лет основной причиной смерти являлись трансмиссивные болезни (грипп и воспаление легких, желудочно-кишечные заболевания, инфекционные гастроэнтериты и стрептококковая септицемия).
The principal causes in the one-to-four age group were transmissible illnesses (influenza and pneumonia, diarrhoea, gastro-enteritis caused by infection, and streptococcal septicaemia).

К числу этих заболеваний относятся следующие: инфекции дыхательных путей, стрептококковый фарингит, конъюнктивит, брюшной тиф и паратиф, вирусный гепатит, кожные болезни, анемия, гипертензия, ишемическая болезнь сердца, внезапные припадки, психические расстройства, туберкулез и малярия.
The diseases are: respiratory ailments, streptococcal pharyngitis, conjunctivitis, typhoid and paratyphoid, viral hepatitis, skin diseases, anaemia, hypertension, ischemic heart disease, ictus, mental disorders, tuberculosis and malaria.

Компенсация испрашивается в отношении затрат, понесенных в связи с 24 794 случаями амбулаторного лечения (58 228 долл. США) и 898 случаями стационарного лечения (37 958 долл. США), которые касаются самых различных заболеваний, включая, в частности, респираторные заболевания, дизентерию, вирусный гепатит, кожные болезни, стрептококковый фарингит, анемию, гипертензию и психические расстройства.
The compensation sought is for the costs incurred for 24,794 ambulatory treatments (USD 58,228) and for 898 hospital treatments (USD 37,958) for a range of diseases including, inter alia, respiratory diseases, dysentery, viral hepatitis, skin diseases, streptococcal pharyngitis, anaemia, hypertension and mental disorders.

270. Что касается острых респираторных заболеваний и астмы, стрептококкового фарингита, конъюнктивита, кожных болезней, ишемической болезни сердца и внезапных припадков, то Группа отмечает, что, хотя эти болезни и могут быть связаны с загрязнением воздуха, Иран не принял во внимание другие возможные причины, такие, как рост населения, основополагающие тенденции, касающиеся коэффициента заболеваемости, изменения в жизненном укладе и привычках и увеличение уровней загрязнения воздуха в результате экономического и промышленного развития.
With regard to acute respiratory diseases and asthma, streptococcal pharyngitis, conjunctivitis, skin diseases, ischemic heart disease, and ictus, the Panel observes that, although these diseases may be associated with air pollution, Iran did not make any allowances for other possible causes, such as population growth, underlying trends in disease rates, changes in lifestyles and habits, and increased air pollution levels resulting from economic and industrial development.

Скорее всего это острый пост-стрептококковый гломерулонефрит, это означает, что инфекция из горла попала в почки.
The most likely cause is acute post-streptococcal glomerulonephritis. Which means he has a throat infection that moved to the kidneys.