Translation for "стратостат" to english

Стратостат

noun

• stratospheric balloon

Translation examples

stratospheric balloon noun

• Центр запуска стратостатов в Трапани, Мило (Сицилия), для длительных полетов в районе Средиземноморья;
• Stratospheric Balloons Launch Site facility, located in Trapani, Milo (Sicily) for long-duration flights on the Mediterranean Sea;

Над проектированием спутника работают три группы студентов; четыре группы студентов работали над начальным этапом проекта, который включал в себя запуск стратостатов, заполненных гелием, для проведения экспериментов на больших высотах и приобретения опыта для создания CubeSat.
There were three groups of students working on the satellite design; four groups of students had worked on the initial stage of the project, which involved the release of stratospheric balloons filled with helium in order to perform experiments at high altitude and to gain experience for building the CubeSat.

Речь идет о работающей в субмиллиметровом диапазоне астрономической обсерватории весом 2,9 тонны, идея которой была предложена лабораториями ННИЦ и которая была разработана совместно с КНЕС, выступавшим в качестве подрядчика; сюда входит телескоп с диаметром зеркала 2 м, который с помощью стратостата КНЕС был выведен на заданную высоту (35 км) с полигона "Фортсаммер" НАСА, США.
This relates to a submillimetric astronomical observatory, weighing 2.9 tonnes, proposed by the CNRS laboratories and developed with CNES as contractor; it consists of a telescope, 2 m in diameter, which was launched by NASA, using a CNES stratospheric balloon (altitude of 35 km) from Fort Sumner in the United States.

А мог бы подождать стратостата.
When they make such cozy stratospheric balloons.

Стратостат был всего лишь учебным шаром.
The stratospheric balloon was just a trial balloon.