Translation for "стратос" to english

Стратос

• stratos

Translation examples

stratos

Г-н Стратос Парадиас, Президент Греческой федерации владельцев недвижимости
Mr. Stratos Paradias, President of the Hellenic Property Federation

Стратос. Выслушай меня.
Stratos, listen to me.

Стратос очень преданный.
Stratos is very loyal.

Стратоса нигде нет.
No sign of the Stratos kid anywhere.

Так говорят жители Стратоса.
The Stratos city dwellers have said it.

Как часть персонала Стратоса,
As part of the staff of Stratos,

Ориентировка на Ника Стратоса.
Be on the lookout for Nick Stratos.

Это Блю Стратос? [Blue Stratos – мужской парфюм]
Is that Blue Stratos?

Ник Стратос сегодня в школе?
Is Nick Stratos in school today?

Говорил же, мы займёмся Стратосом.
I told you we'd handle Stratos.

Чез-Стратос, этот нелепый дом, стоял на месте в целости и сохранности.
Chez Stratos, that ridiculous house, was still standing, still intact.

Мама... Я выросла в Чез-Стратосе, в заоблачном доме моей матери.
Mother … I grew up with my mother in Chez Stratos, my mother’s house in the clouds.

Я заснула рядом с Сильвером, и мне приснилось, что Чез-Стратос упал с неба.
I fell asleep against Silver, and dreamed Chez Stratos had fallen out of the sky.

Хотя Чез-Стратос надежно укреплен и защищен, все же видеть грозу так близко довольно страшно.
Insulated and stabilized as Chez Stratos is, there’s still something utterly overpowering about a storm seen so close.

Когда мы мчались в такси по загородному шоссе, я поняла, что не хочу держать его и у себя в Чез-Стратосе.
And then again, as we sat in the cab rushing along the out-of-town highway, I knew I didn’t want to take him to my suite at Chez Stratos.

Поехала к Кловису, потом в Чез-Стратос место назначения они определяли по тому направлению, в который шел след.
I went to Clovis, and then I went to Chez Stratos—they could guess my goals from the directions the trace ran to.

В ожидании флаера я смотрела на Чез-Стратос, точнее туда, где он должен находиться, на смутный голубой призрак.
As I waited for the flyer to come, I looked up at Chez Stratos, or up where I knew it was, a vague blue ghost.

Едва сознавая, что делаю, я пригласила их представителя в Чез-Стратос, чтобы оценить содержимое моих комнат.
Before I quite knew what I’d done, I’d invited their representative over to Chez Stratos to assess the entire contents of my suite.

Она купила это пальто в тот самый день, когда я привезла Сильвера в Чез-Стратос. - Ах, Джейн. Ах... Джейн... - Я здесь.
She’d bought that coat the day I took Silver with me to Chez Stratos. “Oh, Jane. Oh—Jane—” “I’m here.”

Когда я, наконец, позвонила матери, она отозвалась на мой голос, как благосклонная королева, и пригласила меня пообедать с ней в Чез-Стратосе, в облаках.
When I finally called my mother, she accepted my voice regally, and she invited me to lunch with her at Chez Stratos up in the clouds.