Translation for "стратклайдский" to english

Стратклайдский

• strathclyde

Translation examples

strathclyde

Исследовательская сеть <<Глобальный барометр>> (Стратклайдский университет)
Global Barometer Survey network (University of Strathclyde)

Она является бакалавром права Лестерского университета, Соединенное Королевство, кандидатом юридических наук по тематике права и политики в области информационных технологий и телекоммуникаций Стратклайдского университета, Соединенное Королевство, и имеет диплом по офшорной электронной торговле <<Интернет Бизнес Ло Сервисиз>>, Соединенные Штаты Америки.
She holds an LLB from the University of Leicester, United Kingdom, an LLM in Information Technology and Telecommunications Law and Policy from the University of Strathclyde, United Kingdom, and a Diploma in Offshore eCommerce Law from Internet Business Law Services, United States of America.

Этот человек - лучший, черт побери, продавец Стратклайдского филиала фирмы "Окна Твинвью" за все время его существования.
This man is the best damn salesman the Strathclyde region of Twinview Windows has ever had.

Зачем мне увольнять лучшего, черт побери, продавца Стратклайдского филиала фирмы "Окна Твинвью" за все время его существования?
Why would I want to sack the best damn salesman the Strathclyde region of Twinview Windows has ever had?

23 сентября в 13.25 блюстители закона в Глазго получили ценную информацию. Кто-то позвонил в управление стратклайдской полиции и стуканул, что в Лох-Койлл-Бхаре, находящемся чуть южнее аргайлширской деревни Кринан, банда наркоторговцев прячет кокаин.
The Strathclyde Police received a telephone tip-off at their headquarters in Glasgow that a drug ring was using Loch Coille Bharr — just south of the Argyllshire village of Crinan — as a hiding place for cocaine, at 1325 on January the 23rd.