Translation for "страны-члены" to english

Страны-члены

• member countries
• member states

Translation examples

member countries

Ознакомление стран-членов ЕЭК с положением дел в странах-членах СПЕКА.
To enhance knowledge and understanding of the UNECE member countries of the situation in the SPECA member countries

более глубоком ознакомлении стран - членов ЕЭК ООН с положением дел в странах - членах СПЕКА.
Enhancing understanding of UNECE member countries of the situation in the SPECA member countries.

Вместо <<стран-членов в регионе>> читать <<стран-членов и ассоциированных членов и районов региона>>
For member countries in the region read member and associate member countries and areas in the region

member states

* Только для стран -- членов ЕС.
* Only for EU Member States.

Процентная доля участвующих стран-членов
Percentage of participating member States

Число стран-членов, обратившихся за помощью
Number of Member States requesting assistance

сил, вооружений и военных бюджетов стран-членов
forces, equipment and budgets of member States

Обмен опытом и сотрудничество со странами-членами.
Exchanges of experience and co-operation with Member States.

Пока курс валюты стран-членов ВПС, не слишком сильно колебался, система работала нормально.
But that, that only works if the currencies in member states are stable between themselves.

И остальные, среди которых не так уж и много политиков и представителей корпораций из стран-членов НАТО.
And the rest, who are a pretty even smattering of politicians and corporate names from the NATO member states.

В апреле 1906 года представители 63 стран-членов ВПС, Всемирного почтового союза, собрались в Риме, чтобы обсудить вопрос международной почтовой связи.
In April, 1906, 63 member states of the IPU, the International Postal Union, met in Rome to iron out international postal exchanges.