Translation for "сторновей" to english

Сторновей

• stern
• stornoway

Translation examples

stornoway

Гавань Сторновей: до линии, соединяющей мыс Арниш и маяк СендуикБей, северо-западная часть.
Stornoway Harbour, within a line from Arnish Point to Sandwick Bay Lighthouse, northwest side

Курсы гэльского предлагаются несколькими колледжами сектора дальнейшего образования, в том числе гэльским колледжем "Сабал мор остейг" на острове Скай и колледжем "Льюс кастл" в Сторновее.
Several further education colleges provide Gaelic language courses including Sabhal Mor Ostaig, the Gaelic College on Skye, and Lews Castle College in Stornoway.

Лейтенант Джего сейчас, очевидно, на пути в Сторновей.
Lieutenant Jago is apparently en route for Stornoway now.

— Пара тарелок хорошего шотландского порриджа внутрь и ты готов к утреннему старту на Сторновей.
A couple of plates of good Scots porridge in you and you'll be ready for that dawn start to Stornoway.

Было почти три, когда он нашел первую действительно жизненно важную передачу от берегового штаба королевских ВВС в Сторновее:
It was almost three o'clock when he turned in to the first really vital transmission from RAF Coastal Command at Stornoway.

В Сторновее туман рассеялся поднявшимся ветром, а с моря пришел дождь, когда Джего сошел по трапу с мостика и двинулся на корму.
In Stornoway, the mist had been swept away by the rising wind, and rain drove in from the sea as Jago went down the ladder from the bridge and moved aft.