Translation for "стомп" to english
Стомп
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
Кто это, Стомп?
Who's Stomp?
Танец живота, стомп.
There's the bump. The stomp. The bus stop.
оперный певец, Танцоры стомпа... (вид танца с притопами)
an opera singer, the cast of stomp...
Отдать сердце Джесси, только для того, чтобы разбить его, как пол сцены на выступлении Стомп.
Giving my heart toJesse, just to have it crushed like the stage floor at Stomp.
Вам нравится отпускать шутки о травах, которые никто не понимает... и вы ездите во Францию, и ходите на Стомп.
You like to make jokes about herbs that nobody gets... and you go to France, and you go to Stomp!
– Джонни Стомпа я знаю.
I know Johnny Stomp.
Джонни Стомп, Вакс, Тайтелбаум – все обращаются в слух.
  Johnny Stomp, Vachss, Teitlebaum--all in earshot.
«Ночная сова» – дело Стомпа, Тайтелбаума и Ли Вакса.
  Make Stomp, Teitlebaum and Lee Vachss for the Nite Owl triggers;
и Джонни С. – вроде «Оскара», присужденного Стомпу за размер… сами знаете чего.
and Johnny S., the emphasis on "Oscar," the Stomp Man's Academy Award size appendage.
Теперь о том, чтобы маникюрить ногти в салоне, Джонни Стомпу и думать ни-ни, брюки – и те гладить самому приходится.
Johnny Stomp was back to home manicures and pressing his own pants.
Примерно за год до «Ночной совы» Джек Винсеннс видел всех четырех: Вакса, Стомпа, Пархача и Перкинса – за одним столом на вечеринке.
  Jack V. spotted Vachss, Stomp, Kikey and Perkins at a party--maybe a year pre--Nite Owl.
Доходит до «Кухни», заглядывает в окно – Стенс тянет «Манишевиц» и треплется с тремя братскими чувырлами: Ли Вакс, Собачник Перкинс, Джонни Стомп.
Bud found a space, walked up and checked the window: Stens guzzling Manischewitz, bullshitting with ex-cons--Lee Vachss, Deuce Perkins, Johnny Stomp.
Двадцать третье – двадцать пятое: вместе со Стенсом по наводке Джонни Стомпа берут под наблюдение шайку грабителей. Джонни в криминальном мире – человек свой, знает всех и вся.
January 23--25: stakeouts on a burglary ring, him and Stens acting on a tip from Johnny Stomp, who just seemed to know things, per a rumor: he used to run a blackmail racket.
Вспомнив курсы, Бад четко формулирует в уме, что хочет найти: «меркури» 1948 – 1950 гг., владелец проживает в Южной Калифорнии, приметы соответствуют Дадли, Стомпу, Ваксу, Тайтслбауму, Карлайлу или Брюнингу.
Facts to eliminate against, like he learned in school: '48--'50 Mercs, Southern California purchasers, stats that matched to Dudley, Stomp, Vachss, Teitlebaum, Perkins, Carlisle and Breuning.
– Тебе виднее, – отвечает Уайт. – Кули мне сказал, что Перкинс корешится с Джонни Стомпанато, и мне вспомнилось, как ты еще году в пятьдесят втором рассказывал, что видел его на вечеринке с Джонни Стомпом, Пархачом Т. и Ли Ваксом.
  White said, "You should know, 'cause Cooley said he was pals with Johnny Stompanato, and back around '52 you told me you rousted him hanging out with Johnny Stomp, Kikey T. and Lee Vachss.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test