Translation for "столк" to english

Столк

• collision
• stolk

Translation examples

collision

Они увеличивают вероятность столк-новения на орбите, однако реальная информация об их функциональном состоянии, как правило, офи-циально не сообщается.
They were increasing the collision probability in orbit, but actual information about their functional status was usually not officially announced.

66. Подкомитету была представлена записка Сек-ретариата, озаглавленная "Национальные исследова-ния, касающиеся космического мусора, безопасного использования космических объектов с ядерными источниками энергии на борту и проблем их столк-новений с космическим мусором" (A/AC.105/770 и Add.1).
The Subcommittee had before it a note by the Secretariat, entitled "National research on space debris, safety of space objects with nuclear power sources on board and problems relating to their collision with space debris" (A/AC.105/770 and Add.1).

Некоторые делегации высказали мнение, что опре-деление и делимитация космического пространства крайне необходимы для государств - членов в каче-стве правовой основы, на которой они могли бы регулировать вопросы своих национальных терри-торий, а также решать различные практические вопросы, связанные, например, с возможными столк-новениями между аэрокосмическими объектами и воздушными судами.
Some delegations viewed a definition and delimitation of outer space indispensable as a legal basis through which to regulate their national territories and to resolve practical issues arising from collisions that could occur between aerospace objects and aircraft.