Translation for "стократно" to english

Стократно

adjective

• hundredfold
• centuple
• centuplicate

Translation examples

hundredfold adjective

Я возьму с тебя в стократном размере.
I'm gonna take it out on you a hundredfold. Now, Carl, get my goddamn money.

Мои подозрения стократно возросли.
My suspicions were accentuated a hundredfold.

Генри улыбнулся в зеркала, и они ответили стократной улыбкой.
Henry smiled at the mirrors, and his smile beamed one hundredfold.

Он придет с десятикратно, со стократно более могучим войском! И придет скоро.
He will come tenfold, a hundredfold, mightier. And he will come soon.

Меня связывали с ними, узы, стократно усилившиеся тем, что я пережил.
A bond surpassing by a hundredfold that which I had known in life bound me to them.

Там во всем была нехватка, стократное увеличение населения и неизбежный убийственный черный рынок.
There was a shortage of everything there, a hundredfold increase in the population, and the inevitable, murderous black market.

Ингольд неотрывно смотрел на пламя, которое стократно умножалось, отражаясь в его мрачных глазах.
Ingold was staring into the flames that were multiplied a hundredfold in his bleak eyes.

С вашей силой, увеличенной стократно, мы обратили бы вспять всю вагрийскую армию.
Using your powers, magnified a hundredfold, we could set entire Vagrian armies fleeing before us.

– А наша Вселенная все расширяется и расширяется, – продолжал он. – Как бы вы изобразили стократное расширение?
"Now our universe has been expanding for some time," he continued. "How would you represent a hundredfold extension?"

— Госпожа, сад воистину прекрасен, но благодаря цветку Мабретонов его красота возросла стократно.
“The garden is indeed beautiful, Lady, but the addition of the flower of the Mabretons has enhanced its beauty one hundredfold.”

Насколько оправданно вернуть им этот смех с процентами, в десятикратном или стократном размере, честным или бесчестным путем?
Would I be justified in paying their laughter back with interest, tenfold or a hundredfold, by fair means or foul?