Translation for "стипендиальной" to english

Стипендиальной

• scholarship

Translation examples

scholarship

Стипендиальный совет Бангладеш
Bangladesh Scholarship Council

Девушкам выплачиваются стипендии из стипендиального фонда для девушек.
Girls are receiving scholarship from the Girls Scholarship Fund.

:: Совет по предоставлению стипендий Стипендиального фонда Австрийской Республики
:: Scholarship Council of the Scholarship Foundation of the Republic of Austria

xii) Африканский стипендиальный фонд.
(xii) African Scholarship Fund.

Стипендиальный фонд для талантливых палестинцев
Scholarship fund for talented Palestinians

Национальная стипендиальная программа, 2006 - 2010 годы
National Scholarship Programme, 2006-2010

a) стипендиальной политики, предоставляющей возможности получения стипендий девочкам и мальчикам, 2014 год;
(a) Scholarship policy providing scholarship opportunities for girls and boys, in 2014;

Стипендиальная комиссия это любит.
Scholarship people love that.

Что-то типа стипендиального фонда.
Like a-a scholarship fund.

Больницы, организации ветеранов, стипендиальные фонды.
Hospitals, veterans' organizations, scholarship funds.

- Мы упомянули там стипендиальный фонд.
- A scholarship fund we wrote up. - So?

Стипендиальный фонд морской пехоты - прекрасная организация.
Well, the Marine Corps Scholarship Foundation is a wonderful organization.

Я здесь не из-за вашего стипендиального фонда.
I'm not here about your scholarship fund.

Это традиционная стипендиальная программа с благотворительной частью.
It's a traditional scholarship program with a charity component.

Можете позаимствовать средства из стипендиального фонда, если нужно.
Borrow from the scholarship fund if you have to.

Не было никакого недостатка денег в стипендиальном фонде
There wasn't any money missing from the scholarship fund.

Как бы то ни было, Донна ищет стипендиальные программы.
Anyway, Donna here is looking for some college scholarships.

У них есть стипендиальная программа для детей, которые исключительно одарены в математике.
They have a scholarship programme for children who are exceptionally gifted in maths.

– Совершенно верно. Если хотите, можете передать эти деньги в стипендиальный фонд.
“That’s right. You can use the money for a scholarship fund if you wish.”