Translation examples
г-н Роберт Стиллман, президент "Милбридж кэпитал менеджмент", Соединенные Штаты
Mr. Robert Stillman, President, Milbridge Capital Management, United States
81. Совместно с Предпринимательской школой Стиллмана в университете Ситона Холла в Хиросиме, Япония, будет организован трехдневный семинар.
81. A three-day workshop will be organized in Hiroshima, Japan, jointly with the Stillman School of Business at Seton Hall University (SHU).
82. Отделение в НьюЙорке продолжает поддерживать партнерские отношения с такими известными научными центрами, как Техасский университет в Остине, Предпринимательская школа Стиллмана в Университете Ситона Холла, Школа права и дипломатии Флетчера Университета Таффтса, Немецкая академия по вопросам управления и Колумбийский университет.
The New York Office has continued with institutional partnerships with centres of academic excellence, such as the University of Texas at Austin, the Stillman School of Business at Seton Hall University, the Fletcher School of Law and Diplomacy at Tufts University, the German Management Academy and Columbia University.
82. Отделение в НьюЙорке продолжает поддерживать партнерские отношения с такими известными научными центрами, как Техасский университет в Остине, Предпринимательская школа Стиллмана в Университете Ситона Холла, Школа права и дипломатии Флетчера Университета Таффтса, Немецкая академия по вопросам управления в Нижней Саксонии и Колумбийский университет.
82. The New York Office has continued to maintain institutional partnerships with centres of academic excellence, such as the University of Texas at Austin, the Stillman School of Business at Seton Hall University, the Fletcher School of Law and Diplomacy at Tufts University, the German Management Academy of Lower Saxony and Columbia University.
Уже налажено важное сотрудничество с рядом партнеров, в том числе Миссией Организации Объединенных Наций по содействию Афганистану, Всемирной сетью заочного образования Всемирного банка, Центром всемирного наследия ЮНЕСКО, Институтом охраны природы Гетти, Университетом Хиросимы, Техасским университетом в Остине, Школой бизнеса Стиллмана Университета Сетон-Холл и Международным институтом океанографии.
Already, substantive cooperation with a number of partners has been established, including the United Nations Assistance Mission in Afghanistan, the World Bank global development learning network, the UNESCO World Heritage Centre, the Getty Conservation Institute, Hiroshima University, the University of Texas at Austin, the Seton Hall University Stillman School of Business and the International Ocean Institute.
— Но они спустятся прямо в пламя, — заметил Стиллман.
"But they'd slide down into the fire," Stillman pointed out.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test