Translation examples
Сапоги или стилеты ?
Boots or stilettos?
Берешь с собой стилеты?
Packing your stilettos?
Удар парня со стилетом...
Stab one guy with a stiletto...
Кто носит стилеты с купальником?
Who wears stilettos with a bathing suit?
Я могла бы ударить тебя моим стилетом.
I could stab you with my stiletto.
Как будто стилеты - часть твоего тела.
Like the stilettos are part of your own body.
Кто устоит перед историей о стилете у виска?
Who can resist a stiletto to the temple?
Эти стилет каблуки устроили там полный бардак, малыш.
That stiletto heel made quite a mess, kid.
- Обувь выглядит странно. - Или это или красный стилет.
Well, it was either that or a red stiletto.
или придумал пришпиленного стилетом за руку?
What, I imagined the murder and the bloke with the stiletto knife through his hand?
Яд, подсыпанный в мой бокал… удар стилета ночью.
Poison in my drink . a stiletto at night.
— Теперь о стилете.
About the stiletto.
— Вы думаете о стилете?
Do you mean a stiletto?
Два стилета в умелых руках —
Two stilettos palmed deft.
Я бросил стилет на стол.
I dropped the stiletto on the table.
— Значит, стилет принадлежит все-таки им?
That stiletto came from there?
– Не вижу никакого стилета.
“I don’t see any stiletto.”
На улицах патрули с дубинками и стилетами;
They have patrols with sticks and stilettos;
Девушка показала свой стилет.
She pulled out the stiletto.
– Флинкс спрятал стилет.
Flinx put the stiletto back where it belonged.
Игрушка квармов оказалась фоническим стилетом.
This Qwarm toy was a phonic stiletto.