Translation for "степанида" to english
Степанида
Translation examples
А приметила я, Степанида, наш...
And I will take Stepanida , our ...
И к тому времени, как я добираюсь до Григория Кутузова, Ефима Петровича Поленова и Степаниды Бедрягиной, я уже засыпаю.
And by the time I get to grigory kutuzov, yefim petrovich polenov, stepanida bedryagina-- I'm off to the races.
Степанида Зуева-Джонсон
STEPANIDA ZUEVA-JOHNSON
Если эта жизнь, то надо, чтоб ее, Степаниды, не было.
If that is life, it is necessary that she, Stepanida, should not be there.
Это, значит, Степаниду вам предоставить.
It’s Stepanida I must bring you.
Мужик был старик Пчельников, баба была Степанида.
The peasant was old Pechnikov, and the woman was Stepanida.
С тех пор сношения с Степанидой прекратились.
From that time his relations with Stepanida ceased.
И Степаниду, и Тома, и лошадь, и доктора Ривкина.
And so are Stepanida and Tom and the horse and Doctor Rivkin.
На этом, как сказано в книге, сообщения Степаниды прерываются.
Here, as they say in books, Stepanida’s reports broke off.
Нет, уж если умирать, то ей. Кабы она умерла, Степанида, как бы хорошо было.
No, if someone must die it should be Stepanida. If she were to die, how good it would be.
Унылая пора Степанида прожила в Отрадном больше двадцати лет.
Stepanida spent more than twenty years on Sim Simych’s estate, “Solace.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test