Translation for "статойлгидро" to english

Статойлгидро

• statohydro
• statoilhydro

Translation examples

statoilhydro

Руководители работы над главой - представитель "Газпрома" (один человек) и "СтатойлГидро" (один человек), кандидатуры которых будут предложены
Heads of Chapter: Representatives of Gazprom (one) and StatoilHydro (one) - to be nominated

Компании БП и "СтатойлГидро" представили исследования конкретной практики, касающиеся активов и деятельности компаний.
Case studies were presented at the asset and company levels by BP and StatoilHydro.

27. Свои соображения подготовили члены Группы от МОЛ, "Рио Тинто", "СтатойлГидро" и "Тёркиш коул индастриз".
27. Views were prepared by members from MOL, Rio Tinto, StatoilHydro and Turkish Coal Industries.

Несколько других присутствовавших на совещании экспертов указали на то, что их компании взяли на вооружение аналогичные бизнес-процессы, и подтвердили мнение, выраженное по этому поводу компаниями "СтатойлГидро" и БП.
Several other experts present at the meeting indicated that their companies adopted similar business processes and confirmed the impression provided by StatoilHydro and BP in this respect.

В нем приняли участие следующие специалисты: г-н Сергей Коровин (заместитель директора департамента, "Газпром", Российская Федерация), гн Отто Гранли (вице-президент, "СтатойлГидро", Норвегия), г-жа Маргот Лаудон (заместитель генерального секретаря, "Еврогаз", Бельгия), г-н Франсиско де ла Флор (директор отдела регулирования, ЭНАГАЗ, Испания), г-н Бен Шлезингер (президент, BSA Inc., США), гн Ахмед Мазиги (директор департамента, "Сонатраш", Алжир) и г-н Эдуардо Эрраис (руководитель проекта по СПГ, "Газ натураль", Испания).
The following panellists took part: Mr. Sergey Korovin (Deputy Director of Department, Gazprom, Russian Federation), Mr. Otto Granli (Vice-President, StatoilHydro, Norway), Mrs. Margot Loudon (Deputy Secretary General, Eurogas, Belgium), Mr. Francisco de la Flor (Director of Regulation, ENAGAS, Spain), Mr. Ben Schlesinger (President, BSA Inc., USA), Mr. Ahmed Mazighi (Director of Department, Sonatrach, Algeria) and Mr. Eduardo Herraiz (LNG Project Manager, Gas Natural, Spain).