Translation for "старшекурсников" to english

Старшекурсников

noun

• senior
• senior man

Translation examples

senior noun

Средняя школа поселка Фрихолд, старшекурсники Специализированного учебного центра по международным исследованиям
Freehold Township High School, Seniors of the International Studies Specialized Learning Center

Израильские солдаты, проезжавшие по городу в, по крайней мере, трех бронемашинах, обстреляли и убили 19-летнего Махди Самиера Абу Убиеда, студента-старшекурсника государственного института в Рамаллахе, который получил три смертельных ранения в грудь.
Israeli soldiers driving through the town in at least three military vehicles opened fire, killing 19-year-old Mahdi Sameer Abu Ubied, a senior student at the Ramallah governmental high school. He was killed by three live bullets in his chest.

Причал Стерна старшекурсники .
Stern's wharf senior year.

Со старшекурсником, футболистом.
With a senior football player.

- Старшекурсник из Кембриджа.
- A senior wrangler from Cambridge.

Он был неотёсанным старшекурсником.
He was a college senior with a bad haircut.

Старшекурсникам это не понравилось.
A bunch of the seniors didn't like that very much.

Аксель - старшекурсник, Брик в старшей школе...
Axl's a senior, Brick is in high school...

Он был старшекурсник, и мечтал стать тренером.
He was a senior dreaming ofbecoming the head football coach there.

Ты похож на старшекурсника, который уезжал на год за границу.
You seem like a senior that took a year abroad.

Хороший, между прочим, метод образования: решать задачи для старшекурсников, выясняя заодно, как что произносится.
That was a very good way to get educated, working on the senior problems and learning how to pronounce things.

А когда я поступил в Массачусетский технологический институт, один старшекурсник, приведший на танцы подругу, которая знала множество загадок, сказал ей, что я здорово их решаю.
So when I got to MIT there was a dance, and one of the seniors had his girlfriend there, and she knew a lot of puzzles, and he was telling her that I was pretty good at them.

Я был до того застенчив, что, когда у меня возникала необходимость выйти за почтой и миновать старшекурсников, сидевших на ступеньках с девушками, я попросту цепенел, не понимая, как бы мне мимо них проскользнуть!
I was so timid that when I had to take the mail out and walk past some seniors sitting on the steps with some girls, I was petrified: I didn’t know how to walk past them!

Есть же фотографии старшекурсников.
Senior class photographs.

Старшекурсник Дьюпонта и при этом все еще девственник.
A senior at Dupont and still a virgin.

В последний момент какой-то рослый старшекурсник преградил ему путь.
At the last moment, a husky senior blocked his path.

Самым напыщенным из них был старшекурсник Рэндольф Нил Параден.
Randolph Neil Paraden, a senior that year, lorded it over all with any social pretensions at all.

Он мог бы оказаться любым из старшекурсников, машущих ей и зовущих ее по имени.
He might have been any one of the senior boys, waving and calling her name.

Вдохновил меня один студент-старшекурсник, страшно беспокоившийся, что не сможет найти работу.
My inspiration for the story was a graduating senior who was worried about his job prospects.

– Когда мы были старшекурсниками, Тоби поссорился с неким Харбеном и обвинил того в плагиате.
In our senior year, Toby flew out at a man named Harben and virtually accused him of cribbing ideas for a thesis.

Примерно такое же ощущение возникало тогда, когда я только поступила в школу, а кругом было полно старшекурсников.
That was what I got for hanging out with so many seniors when I was a junior.

Большинство старшекурсников, посещавших семинары Лэнгдона по символогии, справились бы с этой надписью за пять минут.
Most of the students in Langdon’s senior symbology seminar could break this code in about five minutes.