Translation for "старожилы" to english
Старожилы
noun
Translation examples
Все старожилы знали его.
All the old-timers knew him.
¬ квартале собираютс€ все старожилы.
Old Timer's Day in the barrio. PACHANGA:
Мы, старожилы, должны держаться вместе.
Us old-timers need to stick together.
Он должен знать старожилов.
He's bound to know where the old timers are.
У старожилов есть свои теории.
There are some old-timers with their theories.
Только старожилы тут остаются.
Some of the old timers like to stick it out, though.
Даже старожилы должны появляться, чтобы пополнить запасы.
Even the old timers have to come down for supplies.
Старожилы здесь говорили: "Почему они не пришли сюда?
The old-timers here said, "Why didn't they come here?
Э-э, только мы и ... некоторые горнодобывающие семей, пару старожилов.
Uh,just us and... some mining families, a couple old-timers.
А эти старожилы заметили бы новичка на своей территории?
And would one of these old timers recognize someone new on their turf?
Я почувствовал себя старожилом.
I felt like an old-timer.
Ты — один из немногих оставшихся старожилов.
You're one of the few old-timers left."
Трое из шести рабочих были старожилы, в том числе и Джимми.
      Three of the six were old-timers, including Jimmie, the driver.
Старожилы Пикакса предпочли бы любой из двух последних вариантов.
or an earthquake, and the old-timers in Pickax would prefer either of the latter to rezoning.
Старожилам, которые не являются теранцами, которые просто хотят выжить.
The Old timers who aren't Therans, who just want to survive.
Старожилы говорят, что сейчас запах ничуть не сильнее по сравнению с тем, что было раньше.
old-timers say the smell isn't any worse now than it was originally."
Когда возникло сионистское движение, братья Рабинские были уже старожилами Палестины.
BY THE TIME the Zionist movement came into being the Rabinsky brothers were old-timers in Palestine.
Консерваторы и старожилы хотят, чтобы всё оставалось без изменений, при нулевом приросте населения.
The conservatives and old-timers want everything to stay the way it was, with population growth at zero.
Даже старожилы, находящиеся на Заратуштре со времен первых колонистов, не видели ничего подобного.
Even the old-timers who’d been on Zarathustra since the first colonization said so.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test