Translation for "стандартизируются" to english
Стандартизируются
Translation examples
- критерии экспертизы стандартизируются,
expert criteria are standardized;
Процедура участия стандартизируется и периодически обобщается.
This procedure is being standardized and systematically generalized.
- Важность расширения ЕС с точки зрения "стандартизирующего регулирования"
Importance of EU enlargement as a "standardizing regulator"
:: СГООН стандартизируют механизмы представления ежегодных докладов с использованием стандартного оперативного формата ГООНВР
:: UNCTs standardize annual reporting mechanisms using UNDG standard operational format
Системы регистрации выдачи стрелкового оружия и боеприпасов стандартизируются и регулярно проверяются;
Systems for recording the issuing of small arms and ammunition shall be standardized and regularly audited;
Выдавая сертификат стандартизирующая организация гарантирует, что сертифицированная организация осуществляет соблюдение и функционирует согласно стандарту менеджмента.
By granting a certificate, a standard organization guarantees that the certified organization is complying and functioning according to the management standard.
Для этого ЮНОПС стандартизирует свои структуры, процессы и продукты и увяжет их со стандартизированными описаниями, включая описание служебных обязанностей.
To do this, UNOPS will standardize its structures, processes and products and link them to standardized profiles, including job descriptions.
МКФ стандартизирует формулировки и обеспечивает концептуальную основу для определений и оценки показателей и соответствующие классификации и коды.
ICF provides a standard language and a conceptual basis for definition and measurement, and related classifications and codes.
Представитель объяснил, что список имеет целью показать, как названия стран и столиц стандартизируются в греческом языке.
The representative explained that the list aimed to show how the country names and capitals were standardized in the Greek language.
Постоянно укрепляется и стандартизируется лабораторная система, в рамках которой оценки качества тестирования на ВИЧ проводят внешние эксперты.
The lab system is increasingly consolidated and standardized, with the quality assessment of HIV testing from external experts.
Управление по контролю качества пищевых продуктов стандартизирует продукты.
The FDA applies standards to food.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test