Translation for "сталинистом" to english
Сталинистом
Translation examples
Впоследствии Закон от 6 апреля 1984 года о Главной комиссии по расследованию преступлений против польского народа отменил применимость срока давности для преступлений нацистов, сталинистов и других преступлений против человечества, которые представляют собой военные преступления или преступления против человечества в соответствии с международным правом.
Subsequently, the statute of 6 April 1984 on the Main Commission for the Investigation of Crimes against the Polish People has lifted the applicability of statutory limitations to Nazi, Stalinist, and other crimes against humanity that constituted war crimes or crimes against humanity under international law.
Сталинисты, куски дерьма!
Stalinists, pieces of shit !
Он же старый сталинист.
He's a former Stalinist, you know.
Дэвид, сталинисты предают революцию.
David! The Stalinists are betraying the revolution!
Ты тоже сталинист, как и Тераока.
You're a Stalinist just like Teraoka.
Только сталинист назовёт троцкиста троцкианцем".
Only a stalinist would call a trotskyist a trotskyite.
сталинистами. Огромными. Короче, апельсинами.
Stalinist, big, fuckoff... kind of oranges, and the new baby Satsuma, Minneola, kumquat,
И это именно то, чего ждут сталинисты.
Okay? And it's exactly what Stalinists expect. What?
Он – сталинист... сначала выносит приговор, а потом судит.
He's a Stalinist... convict first, then have the trial.
– Но вы же не сталинист, Санчо?
       "Surely you are not a Stalinist, Sancho?"
Трапписты – это ведь церковники-сталинисты.
       The Trappists are the Stalinists of the Church.
Автором правовых реформ или сталинистом.
An author of legal reforms or a Stalinist.
И не стыдился этого. — Он был сталинист? — спросил Фоули.
Didn't apologize for it, either.” “Stalinist?” Foley asked.
Одно течение были марксисты-ленинцы, а другое — сталинисты.
One tendency was Marxist-Leninist and the other was Stalinist.
Ты знаешь, как это у сталинистов — кто не с ними, того надо ликвидировать.
You know how it is with the Stalinists – whoever isn’t for them must be liquidated.’
– Он не очень мужественно повел себя, когда сталинисты стали закручивать гайки.
Not very brave when the Stalinist screws were put on.
Антисемитизм всегда расцветал пышным цветом на Украине, причем сменявшие друг друга правители – цари, сталинисты, нацисты, опять сталинисты, потом их последователи, – изо всех сил его подпитывали.
Anti-Semitism has always flourished in the Ukraine, and successive rulers—tsars, Stalinists, Nazis, Stalinists again, and their successors—have vigorously encouraged it to flourish.
Но потом то же  самое было и с искренними сталинистами. А что вы делали в сорок первом?
Later they did the same to most zealous Stalinists. What did you do in 1941?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test