Translation for "спроектированно" to english

Спроектированно

• designed
• designed by

Translation examples

designed

Один выход может быть спроектирован как аварийный.
One of them may be designed as an emergency exit.

("спроектированный и изготовленный для перевозки грузов")
("designed and constructed for the carriage of goods")

b/ Если КСГМГ спроектированы для штабелирования.
b/ When IBCs are designed to be stacked.

- Плохо спроектированные плотины для гидроэлектростанций
- Poorly designed dams for hydroelectricity generation

Был спроектирован интранет, и началось его создание.
The intranet has been designed and its implementation started.

- Майкрософт, мы спроектировали...
- Microsoft, we design...

Уилльям спроектировал этот.
William designed it.

Спроектирован Антонио Гауди.
Designed by Antonio Gaudi.

Верроккьо спроектировал замки.
Verrocchio designed the locks.

В общем, машину я спроектировал и удовольствие при этом получил очень не малое.
I had a lot of fun designing that machine.

Инженеры и объясняли мне, что завод спроектирован таким образом, чтобы при отказе одного вентиля ничего подобного не случилось.
So they explained to me that this plant is designed so that if any one valve gets stuck nothing will happen.

Но вездеход был хорошо спроектирован.
But the crawler was well designed.

Говорят, он сам его спроектировал.
They say he designed it himself.

Что-нибудь спроектированное специально для них.
Something designed specifically for them.

Этот корабль плохо спроектирован.
That ship is badly designed.

Эймонс сам спроектировал этот дом.
Aamons had designed it.

Они спроектированы в расчете на моджои.
They're designed for the mojos' benefit.

Барри спроектировал его в 1839 году.
Barry designed it in I839.

Он был поспешно спроектирован и собран.
It had been hurriedly designed and assembled.

— Но мост спроектировали и построили люди.
But people designed and built the bridge.

Я могу спроектировать все, что захочу?
I can design whatever I want?

designed by

Спроектирован по проекту Фриджимелика.
Modelled on a design by Frigimelica.

Он был спроектирован Ирландским архитектором
It was designed by the Irish architect

Спроектирован Бевинсом, исторически важное здание.
It was designed by Bevins, very historical building.

Она была спроектирована господином Паскалем-младшим.
It was designed by Mr. Pascal, the son.

Этот дворец был спроектирован Ниволо Спезиали?
This palace was designed by Nivolo Speziali, no?

который был, конечно же, спроектирован Фердинандом Порше
which was, of course, designed by Ferdinand Porsche

Каждый квадратный метр был спроектирован самим шахом.
Every square foot designed by the shah himself.

В ряде случаев они были спроектированы компьютерами.
In some cases, they've been designed by other computers.

Это сам музей, как он был спроектирован Миядзаки.
It's the museum itself, as designed by Miyazaki.