Translation for "сплит" to english

Сплит

• split

Translation examples

split

113. Сплит.
113. Split.

Перкович - Сплит
Perković - Split

Базы (Сплит)
Bases (Split)

Седрамич - Сплит
Sedramić - Split

Сплит, Хорватия
Split, Croatia

Аэропорт в Сплите
Split Airport 4

Дубровник, Сплит и Загреб
Dubrovnik, Split and

Сплит пениса, например.
Like penis-splitting.

Моя бабушка сплитует.
My grandmother splits eights.

- Сплитую десятки снова.
- Splitting tens again. Well, that's all right.

Сделай мне банановый сплит.
Make me a banana split.

Левый Сплит. 68. ЗигзагоМ.
Split left. 68, Z-go.

Где моя банановый сплит?
Where is my banana split already?

Начинается как три сплит.
Starts off as a three-way split.

Тебе захотелось бананового сплита?
What? Are you craving a banana bazooka split?

Я лечу оттуда в Сплит.
I'm catching a plane for Split.

Он действительно поехал в Сплит?
Is he really going to Split?

— Кто же устоит против бананового сплита и шоколадного медведя?
Banana splits and chocolate bears always help.

— Представляю, на что бы ты был похож, если бы съел банановый сплит!
“You know, you'd really be a mess if you ate a banana split…see!

Было несколько безобразных инцидентов, особенно в системе Сплит.
There've been some ugly incidents, especially in the Split System.

В детстве я играла с твоей сестрой в Сплит-Крике.
I used to play with your sister down at Split Creek?

Она и так только и говорит, что о банановом сплите и ваших разговорах.
She's still talking about the banana split, and what a good time she had.”

Сплит-сити — мрачное место, насквозь продуваемое всеми ветрами.
Split City is a bleak place the wind blows through.

Это маленький порт, ровно посередине между Дубровником и Сплитом.
It’s a small port almost exactly halfway between Split and Dubrovnik.”

Она потерялась, и он подошел к ней. Пока они дожидались меня, он угощал ее банановым сплитом.
She got lost, and Bernie found her and took her for a banana split while they looked for me.

мы садимся в большую блестящую виниловую будку и заказываем два банановых сплита, шоколадный солод и мягкое ванильное мороженое с карамельной крошкой. Девочки высасывают свои банановые сплиты, как пылесосы;
we settle into a blue glitter vinyl booth and order two banana splits, a chocolate malt, and a soft-serve vanilla cone with sprinkles, The girls suck down their banana splits like vacuum cleaners;

Перевалочной базой перед последним броском в Боснию был Загреб или Сплит, город-порт на Адриатическом море.
The jumping-off point for the drive on the last leg into the heart of Bosnia was either Zagreb or the Adriatic port of Split.