Translation for "спирулину" to english

Спирулину

• spirulina

Translation examples

spirulina

осуществление проекта по переработке спирулины, которой занимаются исключительно женщины;
An all-woman spirulina production project is being implemented.

отмечая, в частности, что о признании достоинств спирулины свидетельствует принятие международных соглашений, каковыми являются Открытое соглашение о сотрудничестве в области научных исследований и использования в гуманитарных целях микроводоросли спирулины для питания и Конвенция об использовании пищевых микроводорослей, и что ее достоинства признаются Межправительственным институтом по изучению использования микроводоросли спирулины в борьбе с недоеданием,
Noting in particular that the merits of spirulina have been recognized through the adoption of international agreements, namely the Free Agreement for Cooperation in Scientific Research and Humanitarian Use of Micro-alga Spirulina as Food and the Convention for the Use of Food Micro-algae and the Intergovernmental Institution for the Use of Spirulina against Malnutrition,

В природе микроводоросль "спирулина" про-израстает в щелочных водоемах тропических стран.
Spirulina micro-algae grew spontaneously in alkaline lakes in tropical countries.

Г-н МАНИНИ (Межправительственный инс-титут по изучению использования микроводоросли "спирулина" в борьбе с недоеданием) говорит, что ЮНИДО могла бы с успехом использовать микро-водоросль "спирулина" для реализации своей стратегии противодействия глобальному продоволь-ственному кризису.
Mr. Manini (Institution for the Use of MicroAlgae Spirulina against Malnutrition) said that micro-algae spirulina could prove useful to UNIDO in its strategy for responding to the global food crisis.

3. обращает особое внимание на важность поддержки национальной деятельности по выращиванию и использованию спирулины, особенно в странах -- членах организации <<Конвенция об использовании пищевых микроводорослей и Межправительственный институт по изучению использования микроводоросли спирулины в борьбе с недоеданием>>
3. Emphasizes the importance of assisting national activities for the production and use of spirulina, especially in member countries of the Convention for the Use of Food Micro-algae and the Intergovernmental Institution for the Use of Spirulina against Malnutrition;

Спирулина имеет важное значение для продовольственной безопасности и ее использование может дать ощу-тимый экономический эффект.
Spirulina was important in terms of food safety, and had a tangible economic impact.

Институт по использованию микроводоросли спирулина в борьбе с недоеданием (решение 2003/212 Совета)
Institution for the Use of Micro-alga Spirulina against Malnutrition (Council decision 2003/212)

Включая смузи со спирулиной.
There's spirulina in the smoothie too.

Спирулина, капуста, чеснок, шпинат, лимон, две виноградины.
Spirulina, kale, garlic, spinach, lemon, two grapes.

Я готова неделю пить спирулину, обещаю...
I mean I would even drink that Spirulina disgusting stuff - for an entire week.

Когда закончишь, лучше, чтобы эта сумка не пахла спирулиной.
When you're done, that bag better not smell like spirulina.

Я задержался, чтобы купить спирулина-дог и лимонад-содовую.
I stopped to grab a spirulina-dog and an orange soda.