Translation for "спиритус" to english

Спиритус

• spiritualus
• spiritus

Translation examples

spiritus

В провинциях Ольгин и Санкти-Спиритус подобные службы действуют уже в нескольких муниципалитетах.
The provinces of Holguín and Sancti Spiritus offer this service in some of the municipalities.

Лас-Вильяс (теперешние провинции Вилья-Клара, Сьенфуэгос, Санкти-Спиритус)
Las Villas (includes the current provinces of Villa Clara, Cienfuegos and Sancti Spiritus)

jjj) Блас Хиральдо Рейес Родригес, координатор Христианского освободительного движения в провинцииСанкти-Спиритус, был арестован в среду 19 марта;
(jjj) Blas Giraldo Reyes Rodríguez, coordinator of the Christian Liberation Movement in Sancti Spiritu, arrested on Wednesday, 19 March;

26. 5-7 октября 2007 года в Музее естественной истории "Санкти Спиритус" при Министерстве культуры было проведено национальное совещание астрономов-любителей.
26. The Sancti Spiritus Natural History Museum of the Ministry of Culture was the venue for the national meeting of amateur astronomers held from 5 to 7 October 2007.

Также в 1996 году в водохранилище Саса, провинция Санкти-Спиритус, было выявлено присутствие язвенного заболевания форели, которое распространилось и на другие промысловые виды рыбы, такие как тилапия.
In 1996, the presence was also diagnosed in Zaza reservoir, in the province of Sancti Spiritus, of the ulcerative disease of trout; it spread to other species of commercial value, such as tilapia.

9. Родольфо Конеса Виломар и Хесус Гутьеррес Виломар, активисты отделения Партии защиты прав человека Кубы в провинции Санкти-Спиритус, были задержаны 24 февраля 1997 года и содержались под стражей в течение 72 часов в управлении государственной безопасности этой провинции.
9. Rodolfo Conesa Vilomar and Jesús Gutiérrez Vilomar, both members of the Partido pro Derechos Humanos in Sancti Spiritus Province, were arrested on 24 February 1997 and held for 72 hours at State Security headquarters in that province.

19. Родольфо Конеса Виломар и Хесус Гутьеррес Виломар, активисты отделения Партии защиты прав человека Кубы в провинции Санкти-Спиритус, были задержаны 24 февраля 1997 года и содержались под стражей в течение 72 часов в управлении государственной безопасности этой провинции.
19. Rodolfo Conesa Vilomar and Jesús Gutiérrez Vilomar, both members of the Partido pro Derechos Humanos in Sancti Spiritus Province, were arrested on 24 February 1997 and held for 72 hours at State Security headquarters in that province.

Эт спиритус санкти
...et Spiritus Sancti... Amen.

Экзорциамус тэ омнис имундус спиритус
Exorcizamus te, omnis immundus spiritus...

...эт Филии, эт Спиритус Санкти.
...et Filii, et Spiritus Sancti.

Ж: "аппаруэрис михи спиритус карнэм ипсум праэкипио тиби".
Hm, "apparueris mihi spiritus carnem ipsum praecipio tibi."

Те баптисто эн Спатиес эн спиритус эт Массимус.
Ego and baptiso, and spaces and spiritus and maximus

Эго те баптисто, ин номине Патрис эт Филии эт Спиритус Санкти.
Ego te baptiso, in nomine Patris etfilii et Spiritus Sancti,

Я объяснил, что означает слово «спиритус», он был удивлен.
I explained what spiritus meant.