Translation for "специи" to english

Специи

noun

• spice

Translation examples

spice noun

Мировые рынки специй
Global spice markets

Кофе, чай, какао, специи
Coffee, tea, cocoa, spices

Мельзаводы и перерабатывающие комбинаты (печенье) (2,525), специи (здания) (3,0), специи и пападам (0,035), плетеные корзины (0,77)
Mills and processors biscuits (2.525), spices (building) (3.0), spices and pappadum (0.035), woven baskets (0.77)

- приправы, специи и другие пищевые продукты
condiments, spices and other foodstuffs

Аналогичная тенденция прослеживается и на рынке специй.
A similar development can be observed for spices.

i) Рабов можно было обменять на специи и товары;
(i) "Slaves could be traded for spices and goods";

Специи и травы: В 1999 году объем импорта специй и трав в Соединенных Штатах, Европейском союзе и Японии превысил 1,2 млрд. долл. США.
Spices and herbs: In 1999, the United States, the European Union and Japan imported spices and herbs worth more than $1.2 billion.

Г-н Т. Видьясагар Президент, Ассоциация по торговле перцем и специями, заместитель председателя, Совет по специям, и член Комитета управляющих, Торгово-промышленная палата Индии, Кочин, Индия
Mr. T. Vidyasagar President, Pepper and Spice Trade Association, Vice-Chairman, Spices Board and Member, Managing Committee, Indian Chamber of Commerce and Industry, Cochin, India

На твоей полке для специй нет специй!
There were no spices in your spice rack!

Магазин специй Розали.
Rosalee's spice shop.

- Мои специи, пожалуйста.
- The spices, please.

Специями, тканями, маслом.
Spices, cloth, oil.

К черту специю.
Damn the spice.

Отличный набор специй.
Nice spice rack.

Так много специй?
So much spice?

Немного секретных специй.
Little secret spice.

На столах, в сверкающем кольце закусок, выстраивались окорока, нашпигованные специями, салаты, пестрые, как трико арлекина, поросята, запеченные в тесте, жареные индейки, отливающие волшебным блеском золота.
On buffet tables, garnished with glistening hors-d'oeuvre, spiced baked hams crowded against salads of harlequin designs and pastry pigs and turkeys bewitched to a dark gold.

- Юго-западные специи.
Southwestern spices.

Мне надо еще купить специи.
I have spices to buy.

Эти специи пробирают горло.
The spice gets to the throat.

Уильямсонами — импортерами специй.
Williamson, Spice Importers.

Кофе, специи и консервы.
Coffees, spices and tinned food.

Получилось кэрри из тысячи специй.
This is a curry with a thousand spices.

— Специи, драгоценные камни, меха.
Spices, jewels, furs.

Ну-ну… Заканчивай со специями на сегодня.
Well, well. Put away the spices for today.

И щепотку специй, — добавляет он.
And just a pinch of spice,” he adds.