Translation for "спайка" to english

Спайка

noun

• adhesion
• solder
• conglutination

Translation examples

adhesion noun

И тут спайки.
Adhesions here, too.

Бедняга. - Спайки повсюду.
- There's adhesions everywhere.

Я нашла спайки.
I got some adhesions.

Она удаляет спайки.
She's taking down the adhesions.

Посмотри на спайки.
Look at all these adhesions.

Грей, спайки опущены.
[Baile7] OK, Grey. Adhesions are down.

Двусторонние "спайки" в плевральной полости.
Bilaterally, pleurae has adhesions.

Мы удалили все спайки.
We got all the adhesions.

У нас были спайки.
~ Yes, sir. We had adhesions.

Прохожу через множественные спайки.
I'm coming across a lot of adhesions.

невправимая грыжа, когда спайки препятствуют возвращению грыжевого выпячивания в брюшную полость;
irreducible hernia, where adhesions prevent returning the contents to the abdomen;

Садясь, чтобы разобраться с бумагами за четыре дня, он чувствовал, как тянут у него внутри хирургические спайки.
He could feel the pull of internal surgical adhesive as he sat up to deal with four days of paperwork.

Вообше-то миссис Симистер и так долго бы не протянула, у нее было больное сердце, в легких они обнаружили спайки, результат когда-то перенесенной пневмонии. Мозг частично атрофировался, так что она, вероятно, страдала болезнью Альцгеймера.
And, well, Mrs. Simister didn’t have much to look forward to, anyway. She had a bad heart. Her lungs had adhesions, probably from old pneumonia, and her brain was somewhat atrophied, so she probably had Alzheimer’s.

solder noun

Нам нужно серебро для спайки.
We just need the silver for solder.

— Для чего? — — Он хотел закрепить.., э — э.., ну.., эту штуку на фордеке. Нужно было время для спайки, или как это там называется.
“Time for what?” “He was fastening that… well… radio device onto our prow. The solder, or whatever welding process was used, had to be allowed to set.”