Translation for "соч" to english

Соч

• op

Translation examples

op

Комиссия также не согласилась с этими предложениями Цит. соч., сноска 150, стр. 146 и цит. соч., сноска 149, стр. 276.
Op. cit., footnote 150, p. 118, and op. cit., footnote 149, p. 226.

ВТО, цит. соч., пункт 189.
WTO, op. cit., para. 189.

30 G. Kent, цит. соч.
30 G. Kent, op. cit.

28 G. Kent, цит. соч.
28 G. Kent, op. cit.

31 G. Kent, цит. соч.
31 G. Kent, op. cit.

Итоги империалистической войны ... (цит. соч.), том.
Materials on succession of States, op. cit., p. 46.

См. ВТО, цит. соч., пункт 209.
See WTO, op. cit., para. 209.

35 ВТО, цит. соч., пункт 175.
35 WTO, op. cit., para. 175.

29 ОЭСР, цит. соч., пункт 25.
29 OECD, op. cit., para. 25.

30 ВТО, цит. соч., пункт 176.
30 WTO, op. cit., para. 176.

Черный соч. ЦРУ
CIA Black Op.

Якоб Людвиг Феликс Мендельсон-Бартольди "Сон в летнюю ночь", соч. 61 Свадебный марш
Felix Mendelssohn-Bartholdy A Midsummer Night's Dream, Op. 61 Wedding March

Людвиг ван Бетховен Симфония №5 до минор, соч. 67 Часть первая (Allegro con brio)
Ludwig van Beethoven Symphony No. 5 in C minor, Op. 67 First Movement (Allegro con brio)

Фредерик Шопен Вальс ре-бемоль мажор соч. 64 № 1 Вальс-минутка (Вальс маленькой собачки)
Frédéric Chopin Waltz in D flat major, Op. 64, No. 1 Petit chien (Little Dog) - Minute Waltz

надо было сказать: субъективный идеализм, ибо абсолютный идеализм Гегеля мирится с существованием земли, природы, физического мира без человека, считая природу лишь «инобытием» абсолютной идеи.) «Наоборот, если не держаться последовательно этой координации и предоставить противочленам их независимость, то сразу всплывают все метафизические возможности, особенно в сторону трансцендентального реализма» (цит. соч., стр. 56-57).
he should have said subjective idealism, for Hegel’s absolute idealism is reconcilable with the existence of the earth, nature, and the physical universe without man, since nature is regarded as the “otherness” of the absolute idea.] On the other hand, if we do not hold fast to this co-ordination and grant the counter-terms their independence, then the way is at once opened for every metaphysical possibility, especially in the direction of transcendental realism” (op. cit., pp. 56-57).

64, в исполнении Киоко Такезавы, «Kyrie Eleison» из мессы соль-минор Бетховена, еще одно «Kyrie Eleison» из моцартовского «Реквиема», несколько сольных номеров для фортепиано в исполнении Мицуко Ушиды и Горовица (включая любимую пьесу Дара, скрябинский «Этюд до-диез-минор», соч.
64, Kyrie Eleisons from both Beethoven’s Mass in Solemnis and Mozart’s Requiem, some Mitsuko Uchida and Horowitz piano solos (including Dar’s favorite, the Scriabin Etude in C sharp minor, op.

Наступила ночь, и прохладный горный воздух давал о себе знать. Дарвин разжег камин и включил старый, видавший виды кассетный магнитофон. Как обычно, когда он был один в доме, Дар сунул в магнитофон первую попавшуюся кассету с классической музыкой. Но подборка оказалась просто восхитительной: Малое адажио, четвертая часть Пятой симфонии Малера, вторая часть Второго фортепианного концерта Брамса, вторая часть Седьмой симфонии Бетховена, третья и четвертая части Итальянской симфонии Мендельсона, анданте из концерта для скрипки с оркестром Мендельсона, соч.
It was full dark now and a mountain chill had set in. Dar had started a small fire in the huge fireplace and his old reel-to-reel tape player was playing classical music—he had not thought about the selection, merely flipped on the player as he usually did when alone in the cabin—but the music was an assortment of lovely pieces—the Adagietto fourth movement from Mahler’s Fifth Symphony, the second movement from Brahms’s Second Piano Concerto, the second movement from Beethoven’s Seventh, the third and fourth movements from Mendelssohn’s Italian Symphony, Kyoko Takezawa playing Mendelssohn’s andante movement from the Concerto for Violin and Orchestra, op.