Translation for "социально-культурной" to english

Социально-культурной

• socio-cultural
• social and cultural

Translation examples

socio-cultural

- Женская социально-культурная ассоциация;
- The Women's Socio-Cultural Association;

Разве вы не хотите принять участие в весьма ценном социально-культурном эксперименте, поставленном ради блага всего человечества? – Нет! – объявил Мартин.
Would you be willing to take part in a valuable socio-cultural experiment for the benefit of all mankind?" "No," Martin said.

social and cultural

В Западном Килбурне они занимались всем — от обычных социально-культурных конфликтов на межэтнической почве до воровства, наркотиков и процветающего черного рынка.
They were dealing with everything from the usual social and cultural conflicts one found within a multiethnic community, to street crime, drugs, and a thriving black market.

И когда становится очевидной ограниченная полезность этих неодарвинистских игр, достаточно легко перевести всю концепцию естественного отбора в концепцию «матриц памяти», или мемов (memes)[32] (которые, по своей основе, представляют собой холоны в любом секторе — интенциональном, поведенческом, социальном, культурном), и просто применять естественный отбор ко всему, что сохраняется во времени — культурной особенности, социальному институту, моде, философской идее, музыкальному стилю и так далее.
And when the limited usefulness of that neo-Darwinian game becomes apparent, it is easy enough to shift the entire concept of natural selection to that of “memes” (which are basically holons in any quadrant—intentional, behavioral, social, or cultural), and simply apply natural selection to anything that endures in time—a cultural trait, a social institution, a dress style, a philosophical idea, a music style, and so on.