Translation for "сосцевидная" to english

Сосцевидная

adjective

• mastoid
• papillary

Translation examples

mastoid adjective

Болезни органов слуха и сосцевидных отростков
Diseases of the ears and mastoids

Болезни уха и сосцевидного отростка
Diseases of the ear and the mastoid process

Это от удара в сосцевидный отросток.
That's from a blow to the mastoid process.

Маленький, не выступающий сосцевидный отросток, острая надглазничная дуга...
Small, non-projecting mastoid, sharp supraorbital margin...

У Джека инфекция, которая распространилась на его сосцевидный отросток.
Jack has an infection that's spread to his mastoid.

Крупные выступающие сосцевидные отростки указывают на то, что жертва – мужчина.
Large projecting mastoid processes indicate the victim was a male.

Открытый сосцевидный отросток и округлые лобные кости указывают на особь женского пола.
Exposed mastoid process and rounded frontal bones suggest female.

Отсутствуют явно выраженные трещины на сосцевидном отростке, подтверждающих это предположение.
There are no apparent avulsion fractures on the mastoid processes to support that hypothesis.

Похоже на перелом затылочной кости, а также разрывы левого сосцевидного отростка.
It appears there's a fracture on the occipital, and avulsion fractures on the left mastoid process.

"Чудесно видеть, как сосцевидно-ключичная мышца поворачивает голову, бицепс сгибает руку в локте".
"It was a fine sight to see the mastoid rotate the head, "the biceps bend the elbow.

Он начал изучать применение закона, обеспечение безопасности ... и карате Кекусинкай, которое как раз и предполагает удар в сосцевидный отросток.
He began to study law enforcement, security... and Kyokushinkai karate, which utilizes mastoid strikes.

Это подтверждает, что удар и разрыв от затылочной кости до сосцевидного отростка вероятная причина смерти.
Confirming that a hit and tear from the occipital to the mastoid as a possible cause of death.

Весы св. Михаила весьма напоминали гиоид, подъязычную кость, а над ним нависали святые, очень похожие на сосцевидный отросток височной кости.
St. Michael’s scales were not unlike the hyoid bone, and he was overarched by the Saints of the Mastoid Process.

Цивилизованный англичанин и жительница горных недр сидели друг напротив друга на шкурах, скрестив ноги. — Что-то я не нащупал никакого сосцевидного отростка, — продолжал Дарвин. — Да и щека с челюстью странноватые — вон какая верхнечелюстная кость.
They sat, cross-legged, opposite each other on the piled skins. “I don’t feel any mastoid process behind the ear,” Darwin continued. “And this jaw and cheek is odd—see the maxilla.

В пищевод и из него, вверх и вниз, вокруг плечевых костей и сосцевидного отростка, падая в бездонную яму внутренностей, бурля и выбурливаясь, – пах раздвигается и опадает, зубья движутся неумолимо, перемалывая живьем все тонкие, уменьшенные в масштабе макаронины, свешивающиеся по усам из алой пасти дракона.
In and out of the esophagus, up and down and around the scapular bones and the mastoid delta, falling through the bottomless pit of the viscera, gurgitating and exgurgitating, the crotch spreading and slipping, the cogs moving on relentlessly, chewing alive all the fine, foreshortened macaroni hanging by the whiskers from the dragon’s red gulch.