Similar context phrases
Translation examples
Затем они сосали кровь, которая сочилась из его плеча.
They then sucked the blood coming from his shoulder wound.
А еще там лежала бутылка из-под молока, заткнутая тряпкой, чтоб ребенку сосать.
And there was a bottle that had had milk in it, and it had a rag stopper for a baby to suck.
Черный змей ужаленного самолюбия всю ночь сосал его сердце.
The black serpent of stung vanity had sucked all night at his heart.
– И что тебе за охота сосать эту гниль, Джон! Дай-ка нам лучше рому.
Don't you get sucking of that bilge, John. Let's have a go of the rum.»
Может, он просто будет сосать и сосать, пока не высосет из меня всю кровь.
He might just keep sucking and sucking, until I was drained dry.
а) согласно сообщениям, в ходе осуществлявшихся военно-воздушными силами Шри-Ланки неприцельных бомбардировок были убиты: Тхиресаммах, Джонмас, Силувайраджах, Патхиякопал, Тханпидха, Мариатхас, Джонсон, Джонсон, Сосай, Деди Силва (9 лет), Дженитха (14 лет), Нираджини Силва (2 года); все они являлись беженцами и были убиты при получении продовольственных пайков 29 декабря 1995 года в Периа-Пандивериччане; еще 22 мирных жителя, личности которых не установлены, были убиты при бомбардировке тамильских поселений в Ванни в течение мая-июня 1996 года;
(a) Reportedly killed in the course of indiscriminate bombing by the Sri Lankan Air Force: Thiresammah, Johnmas, Siluvairajah, Pathiyakopal, Thanpidha, Mariathas, Johnson, Johnson, Sosai, Dedie Silva, aged 9, Jenitha, aged 14, Nirajini Silva, aged 2, all refugees, killed when they were receiving their food rations on 29 December 1995 in Perya Pandiverichchan; and 22 unidentified civilians killed in bombings on Tamil settlements in Vanni during May and June 1996;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test