Translation for "сортиментов" to english

Сортиментов

• assortments

Translation examples

assortments

На демонстрационной площадке был организован показ различных сортиментов, классифицируемых главным образом по качеству древесины.
Different assortments, mostly determined by wood qualities, were shown at the demonstration site.

В ходе этих операций производится три вида сортиментов: пиловочник для изготовления листовых древесных материалов и поддонов, а также балансовая древесина.
Three assortments were produced: sawn timber for panels and for pallets, as well as pulpwood.

Осуществление раскряжевки в лесу также означает, что выгоду от производства оптимальных сортиментов получает поставщик лесоматериалов, а не закупщик.
Cross-cutting in the forest also meant that the gains from optimal assortments were realized by the timber supplier rather than the purchaser.

Ввиду высоких цен на энергию затраты на нее стали основным компонентом цен, в частности в случае низкокачественных сортиментов древесины.
High energy prices entailed that the energy content became the main price criterion of notably low quality wood assortments.

В первую очередь в выборку включаются магазины и рынки с наибольшим товарооборотом и сортиментом товаров; в выборку также включаются малые магазины.
Shops and markets with the biggest turnover and largest assortment of goods are primarily selected; small shops are also included in the sample.

В результате роста цен на энергию и политических инициатив, направленных на поощрение использования древесины для производства энергии, возросло значение мелкомерных сортиментов древесины.
Rising energy prices and political initiatives to promote the use of wood for energy have increased the value of small timber assortments.

В нынешних условиях представляется вероятным, что цены на низкокачественные сортименты древесины подвергнутся корректировке и будут в значительной степени соответствовать рыночным ценам на энергию, которая может быть произведена на их основе.
In current conditions it is likely that prices for low quality wood assortments will adjust and correlate strongly to the market value of its energy content.