Translation for "сомервилла" to english

Сомервилла

• somerville

Translation examples

somerville

Сомервилл, Массачусетс
Somerville, Massachusettes

Хернан Сомервилл, директор-управляющий и акционер компании <<Финтек, лтд.>>, Чили
Hernan Somerville, Managing Director and shareholder, FinTec Cia. Ltda., Chile

- Джим Дэй из Сомервилля.
- Jim Day from Somerville.

Донесение от адмирала Сомервилля, сэр.
Message from Admiral Somerville, sir.

Квинси,Сомервилль, два на юге Бостона.
Quincy, Somerville, two at Southie.

Руперт Каделл, заведующий интернатом в Сомервилле.
Rupert Cadell, the housemaster at Somerville?

Герти и я съездили в Сомервилль.
Gertie and I hit the streets of somerville.

"Программа Хэнка Сомервилля под управлением Карло Тревизо"?
Hank Somerville program conducted by Carlo Treviso?

Брэнда Мартин, 21 год, живет в Сомервилле.
Brenda Martin, 21 years old, Somerville address.

Говорят, этот парень ограбил уже четверых, застрелил кого-то в Сомервилле месяц назад.
Shot a guy over in Somerville a month ago, so...

Я приказал адмиралу Сомервиллю разбомбить французский флот в порту Орана.
I've ordered Admiral Somerville to bombard the French fleet in the port of Oran.

Первый взлом - три года назад. Дело о сетевом преследовании, в Сомервилле.
The oldest was three years ago, an online harassment case over in Somerville.

- Не было среди них “Сомервилл инвестментс”? - “Сомервилл”?
“Was Somerville Investments one of them?” “Somerville?

- Вы работаете на “Сомервилл инвестментс”, не так ли?
“You work for Somerville Investments, don’t you?”

Это был — мне не нужно было его представлять — Антони Бланш, главный оксфордский эстет, притча во языцех от Чаруэлла до Сомервилла.
This, I did not need telling, was Anthony Blanche, the ‘aesthete’ par excellence, a byword of iniquity from Cherwell Edge to Somerville.

Сэм немало потрудился, чтобы поступить в Гарвард. Для него, обычного городского паренька из Сомервилла, поступление в этот престижный университет было мечтой всей жизни.
He had worked so damn hard to get there. He was a “townie” from Somerville, and all his life he had dreamed of going to Harvard.

На такси объехал пять магазинов, где продавались подержанные автомобили, в Бостоне, Бруклине, Арлингтоне, Сомервилле и Кэмбридже, прежде чем нашел нужный ему автофургон.
He taxied to five used car lots, in Boston, Brookline, Arlington, Somerville and Cambridge, before he found precisely the van he wanted.

Спустя двадцать минут Мириам съехала на переполненную кембриджскую стоянку, позади выходящего на Сомервилл-авеню безликого офисного здания с большими спутниковыми тарелками на крыше и толстыми связками кабелей, уходящих в подвальные помещения.
Twenty minutes later she pulled into a crowded lot behind an anonymous office building in Cambridge, just off Somerville Avenue, with satellite dishes on the roof and fat cables snaking down into the basement.