Translation for "сомбор" to english

Сомбор

• sombor

Translation examples

sombor

E 662 Субоница - Сомбор - Осиек
E 662 Subotica - Sombor - Osijek

- начальные школы им. Иво Лолы Рибара, А. Мразовича и Н. Вукицевича в Сомборе;
- Primary schools "Ivo Lola Ribar", "A. Mrazovic" and "N. Vukicevic" in Sombor;

Наряду с этим существуют различные хорватские организации, предприятия и культурные центры, в частности в Сомборе.
There are also various Croatian bodies, enterprises and cultural centres, particularly in Sombor.

В качестве примера упоминалось о переводе Педагогического института из Суботицы в Сомбор и закрытие подготовительной школы в Руменко.
An example of this is the relocation of the Subotica pedagogical institute to Sombor and the closure of the preschool in Rumenko.

Ряд деревень в приграничных районах вокруг Шида и Сомбора подверглись особо жестоким нападениям.
A number of villages in the border areas around Sid and Sombor were particularly affected by violent attacks.

И нынешний Специальный докладчик и его предшественник на протяжении ряда лет обращались с запросами о положении заключенных в Сомборе.
Both the present Special Rapporteur and his predecessor had, over a period of years, made inquiries into the status of the Sombor detainees.

В результате этого был учрежден консультативный орган для основных групп меньшинств в этом крае, а преподавательский факультет был вновь переведен из Сомбора в город Суботица.
This had led to the establishment of a consultative body for the province's main minority groups and the return of the teaching faculty from Sombor to the town of Subotica.

Слушай, завтра я отсылаю тебя к дяде Горилле в Сомбор.
Now listen, I'm sending you to Uncle Gorilla's place in Sombor.