Translation for "сольдадо" to english

Сольдадо

• soldado

Translation examples

soldado

Они вновь напали на эквадорские войсковые части "Теньенте Ортис", "Этса" и "Сольдадо Монге", расположенные за пределами зоны конфликта.
They launched further attacks on the Teniente Ortiz, Etza and Soldado Monge posts of the Ecuadorian army, which are located outside the conflict zone.

Войсковая часть "Теньенте Ортис" находится в том районе уже 20 лет, а "Сольдадо Монге" расположена в месте слияния рек Яупи и Сантьяго, к северо-востоку от "Теньенте Ортис".
The Teniente Ortiz army post has been there for the past 20 years and the Soldado Monge post is situated at the confluence of the Yaupi and Santiago rivers, to the north-east of Teniente Ortiz.

Теперь я Сольдадо.
I'm a Soldado now.

Германос Таинос, Сольдадо Нэйшн.
Hermanos Tainos, Soldado Nation.

Кто - Сольдадо, Таинос?
Is it the Soldados, the Tainos?

Визитная карточка Сольдадо Нэйшн.
Calling card of the Soldado Nation.

- На Сольдадо Нэйшн тоже было нападение.
Soldado Nation got hit too.

У Сольдадо Нэйшн тоже хорошие связи.
Soldado Nation's just as connected.

Сольдадо не очень-то разговорчивы.
Soldados don't so much as talk to outsiders.

Большинство – на одноразовые телефоны. Сольдадо, наверное.
Mostly other burner cells, other Soldados probably.

Глава Сольдадо Нэйшн из Бронкса.
He runs the soldado nation out of boogie down.

Сольдадо сперва стреляют, а потом задают вопросы.
Soldados shoot first, ask questions after the fact.