Translation for "солвей" to english

Солвей

• solway
• solvay

Translation examples

solway

Артур Солвей из библиотеки.
Arthur Solway, from the library.

Вы сражались с моим отцом на Солвей Мосс.
You fought with my father at Solway Moss.

Вы ведь помогали ей в Солвей-Лодж, верно?
You were helping her at Solway Lodge, weren’t you?

Коронер: До вашей женитьбы вы жили с ним в Солвей-Лодж?
The Coroner: ‘You lived with him at Solway Lodge until the time of your marriage?’

От Окли-роуд до Солвей-Лодж было всего пять минут ходу.
It was only five minutes walk from Oakley Road to Solway Lodge.

Итак, телефон зазвонил, и мистера Грея вызвали в Солвей-Лодж.
The telephone bell rang, and Mr. Grey was summoned to Solway Lodge.

В результате Мерсер, конечно, успевал вернуться в Путни и оказаться утром в Солвей-Лодж.
Well, that left time for Mercer to get up to Putney and go to Solway Lodge.

Коронер: Вы подтверждаете, что прибыли в Солвей-Лодж около двадцати минут девятого?
The Coroner: ‘You say you reached Solway Lodge at twenty minutes past eight?’

Женившись и переехав, я оставил его в Солвей-Лодж, как и многие другие вещи.
I left it at Solway Lodge when I got married. I left a lot of my things there.

До своей женитьбы, имевшей место год назад, проживал с дядей в Солвей-Лодж в Пугни.
Until his marriage a year ago he lived with his uncle at Solway Lodge, Putney.

Марион Грей: Я слышала, как Джеймс Эвертон попросил моего мужа приехать к нему в Солвей-Лодж.
Marion Grey: ‘I heard Mr. Everton asking my husband to come down to Solway Lodge.’

Миссис Томпсон, экономка сэра Джона Блейкни, проживает в Садбэри-хаус — следующем от Солвей-Лодж доме.
Thompson is Sir John Blakeney’s housekeeper and lives at Sudbury House, which is the next house to Solway Lodge.

solvay

61. На протяжении значительной части 1990-х годов крупнейшие мировые производители витаминов, включая "Хоффман-Ла Рош АГ", БАСФ АГ, "Авентис С.А.", "Мерк КгА" и "Солвей фарма" участвовали в картеле по разделу рынков.
61. For much of the nineties, the world's largest vitamin producers, including Hoffman-La Roche AG, BASF AG, Aventis S.A, Merck KgA and Solvay Pharmaceuticals, engaged in a market-sharing cartel.

Солвей Конференция по теории радиации и кванта.
Solvay Conference on the theory of radiation and quanta.