Translation for "соланы" to english

Соланы

• solans
• solana

Translation examples

solans

Любой из них смог бы, но Солан…
Any of them could, but Solan...

Солан, пожалуйста, послушай меня.
Solan, please hear me.

Солан очень уверен в отношении этого.
Solan makes sure of that.

Солан мигнул и отступил назад.
Solan blinked and stepped backward.

— Как мудро, — ответил Солан, посмеиваясь.
"How wise," Solan replied, chuckling.

Лина держала под прицелом Солана.
Lena bravely held her blaster on Solan.

Солан нетерпеливо переминался с ноги на ногу.
Solan tapped his foot on the floor impatiently.

— Можешь попрощаться со своим могуществом, Солан, — прошептала она.
"Say good-bye to power, Solan," she whispered.

— Солан известен на своей планете. Его боятся и уважают.
Solan is well known on his planet, widely feared and respected.

— Я боюсь, так как думаю, что Рутина убил Солан.
I am afraid because I think Solan had Rutin Killed.

solana

Вивиан Солана
Vivian Solana

Хавьер СОЛАНА
(Signed) Javier SOLANA

Данные у Соланы.
Solana Mercurio, sir.

Помнишь, был такой, Солал Мерикур?
Remember Solana Merikur

Солана, идите обратно к покупателям.
Solana, go back to the reps,

Солана, Уд такими не рождаются.
Solana, the Ood aren't born like this.

Меня зовут Солана, я возглавляю отдел маркетинга.
My name's Solana, Head of Marketing.

"Хавьер Солана", - сказал я, и Диего лишь иронично кивнул головой:
"Havier Solana", I said, and Diego just ironically nodded his head:

Алиби на день смерти Солала... Кто был твоим алиби?
an alibi for the day of the death of Solana... who gave you your alibi

Солана, когда те покупатели прилетят, мы будем нахваливать Уд так, как никогда раньше.
Solana, when those buyers arrive, we are going to pitch like never before.

Она заполучила большую сумму в результате конфискации. И хотела все отмыть за границей. Тут-то и появился Солал, он организовал операцию.
she had a large amount of seizures he wanted to wash the money abroad, then Solana appeared and organised the entire operation.

Так что Солана-Каньон не имел каньона, а также никакого отношения к прибрежному городку Солана-Бич.
Thus Solana Canyon had no canyon, and precious little to do with the coastal town of Solana Beach.

Солана-Каньон был также любимым местом многих знаменитостей, где они приходили в себя, отдыхая от своей бурной жизни.
Solana Canyon was also a favorite spot for celebrities to dry out.

Территория в сто акров, известная, как Солана-Каньон, являла собой триумф искусства маркетинга.
The one hundred acres known as Solana Canyon represented a triumph of marketing.

Там заправился и прошел Карлсбад и множество мертвых поселков, что заполняли побережье до Солана-Бич Дель Мар.
He made it down to Oceanside, where he refueled, and he passed on through Carlsbad and all those dead little beaches that fill the shore space before Solana Beach Del Mar.

По сравнению с другими, высокопарными вариантами название Солана-Каньон показалось более сдержанным, элегантным и достойным курорта, где за тысячи долларов в день богачи возвращали молодость своим телам с помощью йоги, массажа, медитации, духовных бесед и диеты. Все это осуществлялось под руководством опытного персонала, встречавшего дорогих гостей приветствием «Намаcте!», молитвенно сложив руки ладонями на уровне сердца [18].
Compared to the other choices, the name Solana Canyon conveyed a muted, understated quality in keeping with a resort that charged thousands of dollars a day to rejuvenate the bodies, minds, and spirits of its clients. This was accomplished through a combination of yoga, massage, meditation, spiritual counseling, and diet help, all delivered by staff who greeted guests with prayerful hands and a heartfelt “Namaste.”