Translation for "соинка" to english

Соинка

• bitch
• soyinka

Translation examples

soyinka

Нигерия гн Воле Соинка
Nigeria Mr. Wole Soyinka

Членами почетного комитета кинофестиваля были широко известные в мире легендарные артисты итальянского кино Бернардо Бертолуччи, афганский директор Сиддик Бармарк, лауреаты Нобелевской премии Габриель Гарсия Маркес и Воле Соинка, а также индийский писатель Амитав Гош.
International personalities such as Italian legend Bernardo Bertolucci, Afghan director Siddiq Barmark, Nobel Laureates Gabriel García Márquez and Wole Soyinka, and Indian novelist Amitav Gosh were members of the Honour Committee for the Film Festival.

По этому случаю Верховный комиссар также назвала имена семи послов доброй воли для участия во Всемирной конференции по борьбе против расизма: Тахар Бен Джелун, Рубин Блейдс, Вигдис Финбогадоттир, Симус Хиней, Рави Шанкар, Воле Соинка и Мариан Райт Эдельман.
On that occasion the High Commissioner also named seven Goodwill Ambassadors for the World Conference against Racism: Tahar Ben Jelloun, Ruben Blades, Vigdis Finnbogadottir, Seamus Heaney, Ravi Shankar, Wole Soyinka and Marian Wright Edelman.

1. В четверг, 8 февраля 2001 года, Совет управляющих начал свою работу с митинга у монумента миру в мемориальном саду в комплексе Гигири Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби, чтобы прослушать стихи, которые продекламировал нигерийский писатель и лауреат Нобелевской премии г-н Воле Соинка.
On Thursday, 8 February 2001, the Governing Council commenced its proceedings with a gathering at the Peace Pole in the Memorial Garden at the Gigiri complex of the United Nations Office at Nairobi, to listen to a poem read by the Nigerian writer and Nobel Prize laureate, Mr. Wole Soyinka.

Мероприятия, которые проводились в целях популяризации Конференции и в которых участвовали Джимми Картер, Елена Бонер, Воле Соинка, Корасон Акино, Симоне Вейль, Нельсон Мандела, Регоберте Менчу и наследный принц Иордании, включали в себя проведение пресс-конференций, запись телевизионных сообщений общественной службы и организацию интервью с представителями телевидения, радио и прессы.
Activities undertaken to promote the Conference by Jimmy Carter, Yelena Bonner, Wole Soyinka, Corazon Aquino, Simone Veil, Nelson Mandela, Rigoberta Menchú and the Crown Prince of Jordan included holding press conferences, recording public service television announcements or giving television, radio and press interviews.

Мероприятия, которые проводились в целях популяризации Конференции и в которых участвовали Джимми Картер, Елена Бонер, Воле Соинка, Корасон Акино, Симоне Вейль, Нельсон Мандела, Ригоберта Менчу Тум и наследный принц Иордании, включали в себя проведение пресс-конференций, запись телевизионных сообщений общественной службы и организацию интервью с представителями телевидения, радио и прессы.
Activities undertaken to promote the Conference by Jimmy Carter, Elena Bonner, Wole Soyinka, Corazon Aquino, Simone Veil, Nelson Mandela, Rigoberta Menchú Tum and the Crown Prince of Jordan included holding press conferences, recording public service television announcements or giving television, radio and press interviews.

Он был показан по телевидению по всей Африке. 24 мая Информационный центр Организации Объединенных Наций организовал пресс-конференцию, телевизионную дискуссию экспертов, радио- и газетные интервью и сообщения общественной службы с участием профессора Воле Соинка, одного из восьми почетных гостей Генерального секретаря на Конференции. 9 июня 1993 года была проведена пресс-конференция, на которой освещалась связь экономических, социальных и культурных прав и их соотношение с гражданскими и политическими правами, и директор дал интервью по вопросу о правах женщин и о Конференции.
The United Nations Information Centre also arranged a press conference on 24 May, a television panel discussion, radio and print interviews and public service announcements with Professor Wole Soyinka, one of the eight special guests of the Secretary-General at the Conference. A press conference highlighting the linkage of economic, social and cultural rights and their relation to civil and political rights was held on 9 June 1993, and the Director gave interviews on women's rights and the Conference.