Translation examples
Теперь, согните это.
Now, bend that.
Согните в локтях.
Bend your elbows.
Теперь согни колени.
Bend your knees more!
Согни слегка колени.
And bend your knees.
Согни решётку, Пикси.
- Bend the gallows, Pixy.
Согните бюст вперед.
Bend the bust forward.
Отлично, согните колено
NICE, BEND THE KNEE,
Теперь согните колено
NOW, BEND THE KNEE,
Согни правую руку.
Bend your right arm.
Согните ноги в коленях.
Bend your knees.
Теперь согни и выпрями.
Now straighten and bend it.
Не ломай себя для этого, но чуть согнись.
Don’t break yourself doing it, but bend a little.
Слегка согните ваши колени.
Bend your knees slightly.
Согните, пожалуйста, руку. Вот так, благодарю.
Kindly bend the wrist. Thank you.
Согнись и прикрой руками чресла.
Bend and cringe with your hands on your loins.
Согните ногу, а я подставлю руки.
You bend your leg and I cup it in my hand.
— Придвиньтесь ко мне, — сказал он, — и немного согните колени.
he said, "and bend your knees a little.
Согни чуть-чуть пальцы и зажми кристаллы или гальку между ними.
Bend your fingers slightly, and press the crystals or pebbles with them.
А ты согнись немного, чтобы коленкой касаться плеча Хуститы.
Bend a little, let your knee brush against Justita’s shoulder.
— Мистер Артур, согните-ка руку, вот так. Вот хорошо, сэр.
“Mr. Arthur, bend your arm down here, like that. That’s right, sir.”