Translation for "со-функциональной" to english

Со-функциональной

• co-functional
• with functional

Translation examples

with functional

Функциональное бытие денег поглощает, так сказать, их материальное бытие.
Its functional existence so to speak absorbs its material existence.

В другой функциональной зависимости они в то же время — физические объекты» (русск. перевод, стр. 23 и 17).
In another functional dependence they are at the same time physical objects” (Russian translation, pp. 23 and 17).

Проведя очень кропотливую и утомительную работу, я смог найти три примера обратных мутаций, которые происходили очень близко к прямой — ближе всего, что наблюдалось прежде, — и частично восстанавливали функциональные способности бактериофагов.
With great care and a lot of tedious work I was able to find three examples of back mutations which had occurred very close together—closer than anything they had ever seen so far—and which partially restored the phage’s ability to function.

Если само обращение денег отделяет реальное содержание монеты от номинального содержания, отделяет ее металлическое бытие от ее функционального бытия, то в нем уже скрыта возможность заместить металлические деньги в их функции монеты знаками из другого материала или простыми символами.
The fact that the circulation of money itself splits the nominal content of coins away from their real content, dividing their metallic existence from their functional existence, this fact implies the latent possibility of replacing metallic money with tokens made of some other material, i.e.

Функциональная независимость.
Functional independence.

– Организацию функциональную.
Functional organization.

– Функционально они бессмертны.
"They're functionally immortal.

– Все просто и функционально.
Everything is simple and functional.

Была ли она функциональным гермафродитом?
Was she too a functional hermaphrodite?

Все в ней было сугубо функционально.
Everything appeared to be purely functional.

Здесь все носит только функциональный характер.
There is nothing here but function.

Архитектура была сугубо функциональна.
The architecture was purely functional.